Перейти до вмісту

Дзвінки в США

Безкоштовні дзвінки в США з-за кордону: що безкоштовне, що коштує центи і як набирати номер

Розділ: Як дзвонити за кордон через інтернет: набір номера, тарифи й безкоштовні варіанти

Додайте callfrombrowser.org до бажаних джерел у Google

Коротко

З-за кордону дзвінок у США гарантовано безкоштовний лише між застосунками, як-от із WhatsApp Web користувачеві WhatsApp [3], або через виклики по Wi-Fi вашого американського оператора, якщо тариф включає дзвінки додому [4]. Безкоштовні вебдзвонилки дістають до звичайних номерів США, але лише для коротких дзвінків кілька разів на день [5][6]. Довші дзвінки коштують від 0,45 ₴ за хвилину [7]; про інші країни я пишу в посібнику про дзвінки за кордон через інтернет.

Ключові факти

Які способи подзвонити в США з-за кордону справді безкоштовні?

Три шляхи нічого не коштують за дзвінок: дзвінок між застосунками, виклики через Wi-Fi вашого американського тарифу, якщо оператор включає дзвінки додому, і безкоштовна вебдзвонилка для короткого дзвінка на звичайний номер. Google Voice до цього списку не входить: довідка Google каже, що за американський номер, яким користуються в іншій країні, стягують міжнародні тарифи [8].

Безкоштовні способи подзвонити на номер США з-за кордону
СпосібДо кого дзвонитьНюанс
Між застосунками: WhatsApp Web, Google Meet, Teams (безкоштовний)Люди в тому самому застосункуБез звичайних телефонних номерів [10][11]
Виклики через Wi-Fi від оператораБудь-який номер СШАЗалежить від тарифу; безкоштовно назад у США на тарифах Verizon з безлімітними дзвінками й SMS [4]
Безкоштовні вебдзвонилкиСтаціонарні й мобільні номери СШАДенні ліміти на кількість і тривалість дзвінків [5][6]
Google Voice (американський обліковий запис)Будь-який номер СШАЗа дзвінки з іншої країни стягують міжнародні тарифи [8]

За власними сторінками кожного сервісу станом на Я не здійснював жодних дзвінків.

WhatsApp оголосив дзвінки у WhatsApp Web 28 липня 2026 року, безкоштовні й без обмеження часу [12]; його довідковий центр досі пише, що функцію розгортають поступово [3]. Google Meet набирає телефонні номери лише на зустрічах, організованих через обліковий запис Google Workspace [13]. TextNow я не включив: його умови кажуть, що сервіс призначений для людей, які живуть у США чи Канаді [14].

Чи дає Google Voice безкоштовні дзвінки в США під час подорожей?

Не гарантовано. Google пише, що майже всі дзвінки в США й Канаду безкоштовні, коли ви дзвоните зі США, а за американський номер, що дзвонить з іншої країни, стягують міжнародні тарифи [8]. У його таблиці тарифів США досі вказано за нульовою ціною [15]. Я не входив в обліковий запис з-за кордону, тож вважаю безкоштовний дзвінок можливим, але не обіцяним.

Дві перевірки, перш ніж на нього покладатися. Здійснюйте дзвінок із voice.google.com або застосунку Voice через Wi-Fi чи мобільний інтернет, бо дзвінок, розпочатий у стандартному застосунку для дзвінків на телефоні, витрачає ваш мобільний тариф [16]. Потім прочитайте повідомлення, яке показує Voice: якщо дзвінок платний, воно називає ціну, а на телефоні відсутність повідомлення означає, що дзвінок іде не через Voice і оператор може виставити за нього рахунок [17][18].

Відкрити обліковий запис за кордоном не вийде, бо особистий Google Voice доступний лише в США [19]. Країни, де дзвінки Voice заблоковано, як зберегти номер активним і як не втратити його після переїзду, я розбираю в огляді Google Voice за межами США.

Чи може ваш американський тариф безкоштовно дзвонити додому?

Через Wi-Fi може. Verizon не бере плати за виклики через Wi-Fi на номери США на тарифах із безлімітними дзвінками й SMS, і дзвінки з-за кордону назад у США безкоштовні, хоча за доступ до самої мережі Wi-Fi можуть брати гроші [4]. Через іноземну стільникову мережу це стає дорого: тариф AT&T з оплатою за використання за кордоном становить 182 ₴ за хвилину поза Канадою та Мексикою [20].

У Verizon iPhone може ввімкнути виклики через Wi-Fi лише під час підключення до мережі Verizon у США, тож зробіть це до від'їзду [4]. TravelPass за 545 ₴ на день у більшості країн TravelPass також покриває дзвінки назад у США, і Verizon стягує плату лише за дні, коли ви там користуєтеся телефоном [21][21]. Виклики через Wi-Fi належать вашій мобільній лінії, а не вкладці браузера; чим ці два способи відрізняються, я пояснюю окремо.

Чи може безкоштовна вебдзвонилка подзвонити на номер США?

Так, для короткого дзвінка. Call2Friends і PopTox вказують США як безкоштовний напрямок [22][23], а Globfone дає невеликий щоденний кредит на дзвінки в «підтримувані країни», хоча опублікованого списку цих країн я не знайшов [24][25]. Кожна має обмеження: двохвилинний ліміт, денну кількість дзвінків або реєстрацію, яка вимагає вашого номера телефону й картки. Людина в США до того ж може побачити не ваш номер.

Безкоштовні вебдзвонилки й дзвінки в США
ДзвонилкаБезкоштовний лімітРеєстраціяЯкий номер бачить співрозмовник
Call2Friends120 секунд на дзвінок, 1 або 2 дзвінки на день з однієї IP-адреси [9][5]Не потрібна [5]Для безкоштовних дзвінків не вказано; у платних може показуватися ваш підтверджений номер [26]
PopTox5 дзвінків на день на той самий номер; тривалість не опублікована [6]Не потрібна [27]Один спільний номер у кожному дзвінку [28]
GlobfoneЩоденний кредит на дзвінок у кілька хвилин [25]Підтверджений номер телефону й картка [29]Ваш підтверджений номер [30]

Прочитано Ліміти Call2Friends для США не змінилися між двома моїми перевірками; його список для Мексики змінився за кілька годин [31].

Call2Friends пише, що безкоштовні дзвінки йдуть дешевшими маршрутами й можуть звучати гірше за платні [5]. Я не даю посилань на три інші платні браузерні дзвонилки: в умовах StartACall досі стоїть шаблонний заповнювач замість застосовного права [32], умови HelloAirDial не називають ні компанії, ні країни, чиє право застосовується [33], а на головній сторінці MySecondLine — текст-заповнювач [34]. Безкоштовні дзвонилки для інших країн дивіться в моєму огляді безкоштовних дзвонилок і їхніх лімітів.

Скільки коштує платний дзвінок у США?

Приблизно 0,45 ₴–0,91 ₴ за хвилину в браузерній дзвонилці. На сторінках тарифів, які я прочитав , Yolla вказувала дзвінки в США від 0,45 ₴ за хвилину [7], Call2Friends — 0,73 ₴ [35], а TwinPhone — 0,91 ₴ [36]. Для одного короткого дзвінка мінімальний платіж важить більше, ніж тариф.

Платні дзвінки на номер США з-за кордону
ВаріантЦінаМінімальний платіжДзвінок на 20 хвилин
YollaВід 0,45 ₴ за хвилину [7]182 ₴ [7]Від 9,08 ₴
Call2Friends0,73 ₴ за хвилину, більшість кодів регіонів [35]227 ₴ [37]14,53 ₴
TwinPhone0,91 ₴ за хвилину [36]454 ₴ [38]18,16 ₴
Роумінг AT&T без пакета182 ₴ за хвилину поза Канадою та Мексикою [20]Немає3 632 ₴
Verizon TravelPass545 ₴ на день у більшості країн TravelPass [21]Один день545 ₴

Останній стовпець — мій розрахунок за вказаним тарифом, без податків.

Yolla також продає 200 хвилин у США за 44,95 ₴, дійсних 30 днів, з автоматичним продовженням, доки ви не скасуєте [7]. Її головна сторінка каже, що люди, яким ви дзвоните, бачать ваш власний номер [39], але сторінка про вебдзвінки не уточнює, який номер показує Yolla Web, а Yolla Web не може приймати дзвінки [40].

TwinPhone, спонсор цього сайту, підходить тому, хто не має американського тарифу і не хоче давати номер телефону: для реєстрації досить email або облікового запису Google, а дзвінки працюють у Chrome, Edge, Firefox, Brave чи Safari [41]. Проти: немає безкоштовного тарифу [42], тариф на США вдвічі вищий за ціну Yolla «від», спільний номер абонента, на який не можна передзвонити, якщо не заплатити за номер чи підтверджений номер абонента [43], а також «145+ країн» на одній сторінці, але «165 напрямків» на іншій [41][36].

Як набрати номер США з-за кордону?

Наберіть міжнародний префікс країни, у якій ви перебуваєте, потім 1, потім 10-значний американський номер, починаючи з коду регіону [1][1]. У браузерній дзвонилці префікс не потрібен: ви вводите код країни 1 перед номером, як радить Google Voice для свого вебзастосунку [8]. 011 — це префікс для дзвінків зі США, тож за кордоном він не підходить [1].

Як набрати номер США з-за кордону
Звідки дзвонитеЩо набирати
Велика Британія, Індія, Мексика, Філіппіни00 1 AAA XXX XXXX [1][1][1][1]
Австралія0011 1 AAA XXX XXXX [1]
Японія010 1 AAA XXX XXXX [1]
Браузерна дзвонилка+1 AAA XXX XXXX

A — код регіону, X — місцевий номер. Префікси взято зі списку МСЕ «Dialling procedures» (2011 року, останнє видання), прочитаного

Канада має з США спільний код країни 1 [44]. Якщо ви у Британії, мій посібник про Велику Британію також описує дзвінки через браузер із Британії в США.

Який варіант підходить для вашого дзвінка?

Дзвінок людині з WhatsApp у WhatsApp Web нічого не коштує [3]. Для одного швидкого дзвінка на телефонний номер підійде безкоштовна дзвонилка, якщо вистачить двох хвилин [9]. Для банку, стаціонарного номера чи довгої розмови платіть 0,45 ₴–0,91 ₴ за хвилину в браузерній дзвонилці або користуйтеся викликами через Wi-Fi свого тарифу, якщо дзвінки додому включені.

Часті запитання

Чи можна безкоштовно подзвонити в США з іншої країни?

Так, три способи нічого не коштують за дзвінок: дзвінок між застосунками, як-от із WhatsApp Web користувачеві WhatsApp [3], виклики через Wi-Fi вашого американського оператора, якщо тариф включає дзвінки додому [4], або безкоштовна вебдзвонилка, як-от Call2Friends, що дає 120 секунд на коди регіонів США зі списку один-два рази на день [9][5]. Довші дзвінки на телефонний номер коштують від 0,45 ₴ за хвилину [7].

Чи безкоштовний Google Voice, коли я дзвоню в США з-за кордону?

Google цього не обіцяє. Його довідка пов'язує безкоштовні дзвінки в США й Канаду з дзвінками зі США і каже, що за американський номер, яким користуються в іншій країні, стягують міжнародні тарифи [8]. Якщо дзвінок платний, Voice показує повідомлення з ціною [17][18], тож прочитайте його, перш ніж говорити. Крім того, зареєструватися з-за кордону не можна [19].

Чи можна подзвонити на безкоштовний номер США з-за кордону?

З браузера — так, через Call2Friends. Безкоштовний дзвінок на американський безкоштовний номер може тривати до 3 600 секунд, тобто годину, а платний коштує 0,36 ₴ за хвилину [9][35]. Утім, безкоштовний тариф і тут дозволяє лише один-два дзвінки на день з однієї IP-адреси [5].

Чи треба набирати 011, щоб подзвонити в США з-за кордону?

Ні. 011 — це префікс для дзвінків зі США [1]. За кордоном використовуйте місцевий префікс: 00 у Великій Британії, Індії, Мексиці й на Філіппінах, 0011 в Австралії та 010 в Японії [1][1][1][1][1][1], потім 1 і 10-значний номер, починаючи з коду регіону. У браузерній дзвонилці префікс не потрібен: введіть +1 перед номером.

Чи можуть люди в США передзвонити мені, поки я за кордоном?

Лише на номер чи застосунок, що дзвонить там, де ви є. Номер Google Voice дзвонить у браузері, поки ви авторизовані й вікно відкрите [47]. TwinPhone здає в оренду номери США, Канади й Пуерто-Рико від 145 ₴ на місяць, а вхідні дзвінки коштують 0,91 ₴ за хвилину [48][49]. Контакти у WhatsApp можуть передзвонити вам у застосунку [10].

Скільки трафіку витрачає дзвінок у США?

Google оцінює дзвінок Google Voice приблизно в 0,2 МБ за хвилину, тож 30 хвилин — це близько 6 МБ [16]. Для інших сервісів я таких даних не знайшов. На телефоні починайте дзвінок у застосунку через Wi-Fi чи мобільний інтернет; дзвінок, розпочатий у стандартному застосунку для дзвінків на телефоні, витрачає ваш мобільний тариф [16].

Чи можна ще дзвонити в США за кредит Skype?

Лише залишком кредиту, через панель набору Skype для платних користувачів, що лишилися: Skype закрили 5 травня 2025 року, і новий кредит Skype купити не можна [11]. Microsoft Teams (безкоштовний), його наступник, не має платних тарифів на дзвінки [11], тож найближча заміна — платна браузерна дзвонилка.

Чи +1 — це код країни США?

Так. США використовують код країни 1, спільний із Канадою та карибськими територіями, як-от Багами та Ямайка [44]. Після 1 іде 10-значний номер: 3-значний код регіону і 7-значний місцевий номер [2]. У браузерній дзвонилці введіть +1 і ці 10 цифр. З телефона за кордоном замість + наберіть місцевий міжнародний префікс, наприклад 00 у Великій Британії чи 0011 в Австралії [1][1].

Який застосунок найкращий для дзвінків у США з-за кордону?

WhatsApp Web, якщо людина користується WhatsApp: дзвінок безкоштовний [3]. Мій загальний рейтинг складено для мешканців США, і два його лідери рідко підходять тим, хто дзвонить з-за кордону: Google Voice доступний лише в США [19], а TextNow призначений для людей, які живуть у США чи Канаді [14]. Далі з однаковою оцінкою йдуть TwinPhone і Yolla, і TwinPhone стоїть вище за моїм правилом для рівних оцінок. У Yolla нижчий тариф на США, від 0,45 ₴ за хвилину [7]; TwinPhone не потребує номера телефону для реєстрації та здає в оренду номери США, що дзвонять у браузері [41][48].

Ціни перераховано у валюту UAH за курсом на 30 жовтня 2026 р. (ExchangeRate-API (open access endpoint)). Наведіть курсор на ціну, щоб побачити оригінальну ціну оператора.

Запитайте ШІ про це дослідження

Кожна кнопка відкриває асистента в новій вкладці й просить його стисло переказати цю сторінку з посиланням на неї як на джерело.

Джерела

  1. Dialling procedures (international prefix, national (trunk) prefix and national (significant) number), position on 15 December 2011 - ITU · ITU · перевірено 1 листопада 2026 р.
  2. About NANPA | NANPA · NANPA (North American Numbering Plan Administrator) · перевірено 1 листопада 2026 р.
  3. About WhatsApp Web calling - WhatsApp Help Center · перевірено 1 листопада 2026 р.
  4. Wi-Fi Calling at Verizon FAQs | Verizon Support · Verizon · перевірено 1 листопада 2026 р.
  5. Free call | Call2Friends - Online call · перевірено 1 листопада 2026 р.
  6. International Calling Rates | PopTox · перевірено 1 листопада 2026 р.
  7. Cheap Online International Calls to the United States (The USA) - Yolla · перевірено 1 листопада 2026 р.
  8. Make a call with Google Voice - Computer - Google Voice Help · перевірено 1 листопада 2026 р.
  9. How to call to USA, United Kingdom, Uganda, Uzbekistan using internet | Call2Friends · перевірено 1 листопада 2026 р.
  10. How to make a 1:1 voice call (Web) - WhatsApp Help Center · перевірено 1 листопада 2026 р.
  11. Skype is retiring in May 2025: What you need to know - Microsoft Support · перевірено 1 листопада 2026 р.
  12. Introducing Web Calling on WhatsApp, Plus More New Updates (WhatsApp Blog, July 28, 2026) · перевірено 1 листопада 2026 р.
  13. Use a phone for audio in a video meeting - Google Meet Help · перевірено 1 листопада 2026 р.
  14. Terms of Use – TextNow · перевірено 1 листопада 2026 р.
  15. Google Voice calling rates · перевірено 1 листопада 2026 р.
  16. Make Google Voice calls over the internet - Android phone & tablet - Google Voice Help · Google · перевірено 1 листопада 2026 р.
  17. Buy credit to make calls - Computer - Google Voice Help · перевірено 1 листопада 2026 р.
  18. Make international calls with Google Voice - Google Voice Help · Google · перевірено 1 листопада 2026 р.
  19. The end of legacy Google Voice for personal accounts - Google Voice Help · перевірено 1 листопада 2026 р.
  20. International (PPU): Pay As You Go Call, Text & Data Rates | AT&T · AT&T · перевірено 1 листопада 2026 р.
  21. International Plans: TravelPass - Verizon · Verizon · перевірено 1 листопада 2026 р.
  22. Free Calls Online with Web Based Calling App · перевірено 1 листопада 2026 р.
  23. Free Internet Calls | Free Online Calls | PopTox · перевірено 1 листопада 2026 р.
  24. Terms of Use | Globfone · перевірено 1 листопада 2026 р.
  25. Globfone FAQ – Free Calls, SMS, Verification & Limits · перевірено 1 листопада 2026 р.
  26. Caller ID | Call2Friends FAQ · перевірено 1 листопада 2026 р.
  27. Free International Calls | PopTox · перевірено 1 листопада 2026 р.
  28. About us | PopTox · перевірено 1 листопада 2026 р.
  29. How to Make Free Online Phone Calls From Your Browser | Globfone · перевірено 1 листопада 2026 р.
  30. Privacy Policy | Globfone · перевірено 1 листопада 2026 р.
  31. How to call to Macedonia, Mexico, Moldova, Mongolia, Morocco using internet | Call2Friends · Call2Friends · перевірено 1 листопада 2026 р.
  32. Terms of Service | StartACall · перевірено 1 листопада 2026 р.
  33. Terms and Conditions | HelloAirDial · перевірено 1 листопада 2026 р.
  34. MySecondLine – Your Phone Line of Communication on Your Mobile Phone · перевірено 1 листопада 2026 р.
  35. Cheap Calls to United States | Call2Friends · перевірено 1 листопада 2026 р.
  36. International Calling Rates — Pay As You Go, Per Minute - TwinPhone · перевірено 1 листопада 2026 р.
  37. Managing account & Payments | Call2Friends FAQ · перевірено 1 листопада 2026 р.
  38. How does TwinPhone billing work? - TwinPhone Help Center · перевірено 1 листопада 2026 р.
  39. Yolla: International Calling App · перевірено 1 листопада 2026 р.
  40. Make Phone Calls from Your PC, Laptop, or Browser - Yolla · перевірено 1 листопада 2026 р.
  41. Call a phone from your browser - TwinPhone · перевірено 1 листопада 2026 р.
  42. Can I call a phone from my browser for free? - TwinPhone Help Center · перевірено 1 листопада 2026 р.
  43. What number does the person I call see? - TwinPhone Help Center · перевірено 1 листопада 2026 р.
  44. List of Recommendation ITU-T E.164 assigned country codes (position on 15 December 2016) - ITU · ITU · перевірено 1 листопада 2026 р.
  45. Terms of Use - Yolla · перевірено 1 листопада 2026 р.
  46. Call emergency services - Google Voice Help · перевірено 1 листопада 2026 р.
  47. Set up your phone to make & receive Google Voice calls - Computer - Google Voice Help · перевірено 1 листопада 2026 р.
  48. Get Your Own Virtual Phone Number - TwinPhone · перевірено 1 листопада 2026 р.
  49. Do I pay to receive calls on my TwinPhone number? - TwinPhone Help Center · перевірено 1 листопада 2026 р.