رفتن به محتوای اصلی

هزینه تماس

تماس بین‌المللی چقدر هزینه دارد؟ قیمت اپراتورها، VoIP و اپلیکیشن‌ها در 2026

بخشی از: تماس با خارج از کشور از طریق اینترنت: شماره‌گیری، تعرفه‌ها و گزینه‌های رایگان

callfrombrowser.org را در Google به‌عنوان منبع ترجیحی اضافه کنید

خلاصه

تماس بین‌المللی وقتی هر دو طرف از یک اپلیکیشن، مثلاً WhatsApp، استفاده کنند هزینه‌ای ندارد [1]. برای تماس با تلفن ثابت یا موبایل در خارج، Google Voice، Yolla و TwinPhone برای بیشتر شماره‌های بریتانیا، هند و مکزیک دقیقه‌ای US$ 0.01 تا US$ 0.12 می‌گیرند [2][3][4]. تماس‌های دقیقه‌ای Verizon از آمریکا از US$ 0.49 در دقیقه شروع می‌شود [5] و رومینگ AT&T بدون بسته، بیرون از کانادا و مکزیک، دقیقه‌ای US$ 4 است [6]. مراحل شماره‌گیری و نرخ‌ها به تفکیک کشور را در راهنمای اصلی‌ام آورده‌ام.

نکات کلیدی

تماس بین‌المللی در 2026 چقدر هزینه دارد؟

قیمت کمتر به کشور مقصد بستگی دارد و بیشتر به اینکه تماس از چه مسیری می‌رود. تماس اپلیکیشن به اپلیکیشن رایگان است. شماره‌گیر VoIP یا مرورگری که با تلفن ثابت یا موبایل تماس می‌گیرد، معمولاً دقیقه‌ای چند سنت از اعتبار پیش‌پرداخت کم می‌کند. اپراتور آمریکایی خیلی بیشتر می‌گیرد و رومینگ از آن هم بیشتر. این قیمت‌ها را در از صفحه‌های رسمی خواندم.

چهار راه پرداخت هزینه تماس با خارج
مسیر تماسهزینهچه چیزی لازم دارید
اپلیکیشن به اپلیکیشن: WhatsApp Web، Teams (رایگان)، Google Meetرایگان [1][12][13]هر دو نفر روی یک اپلیکیشن
شماره‌گیر VoIP یا مرورگری به شماره تلفنGoogle Voice، Yolla و TwinPhone: دقیقه‌ای US$ 0.01 تا US$ 0.12 برای بیشتر شماره‌های بریتانیا، هند و مکزیک [2][3][4]اعتبار پیش‌پرداخت؛ Google Voice فقط در آمریکا در دسترس است [14]
اپراتور آمریکایی، تماس از داخل آمریکاVerizon از دقیقه‌ای US$ 0.49 [5]، یا بسته افزودنی ماهانه US$ 15 از AT&T [7]یک پلن آمریکایی؛ بسته افزودنی AT&T به پلن پس‌پرداخت با مکالمه نامحدود نیاز دارد [7]
اپراتور آمریکایی، رومینگ در خارجAT&T: دقیقه‌ای US$ 2 تا US$ 4 [6][6]، یا روزی US$ 12 برای پاس روزانه AT&T یا Verizon [8][9]گوشی خودتان در خارج

دلیل اصلی جهش قیمت بین دو ردیف اول این است: تماس با شماره تلفن به شبکه تلفن سپرده می‌شود و اپراتورها برای رساندن آن از یکدیگر هزینه می‌گیرند [15]. این مسیر را در اینکه تماس مرورگری چطور به تلفن می‌رسد دنبال کرده‌ام. Skype Credit که راهنماهای قدیمی‌تر هنوز پیشنهادش می‌کنند، دیگر فروخته نمی‌شود [16].

اپراتورهای موبایل برای تماس با خارج چقدر می‌گیرند؟

از آمریکا، تماس‌های دقیقه‌ای Verizon از US$ 0.49 در دقیقه شروع می‌شود و بسته افزودنی نامحدود AT&T ماهانه US$ 15 است. در خارج، AT&T بدون بسته تا دقیقه‌ای US$ 4 می‌گیرد. پاس روزانه برای هر روزی که از گوشی استفاده کنید US$ 12 است، یا در Verizon برای کانادا و مکزیک US$ 6.

شماره‌گیر مرورگری روی وای‌فای هتل هزینه روزانه ندارد: Yolla نرخ دقیقه‌ای ثابتی اعلام می‌کند [17] و TwinPhone هزینه تماس‌ها را دقیقه‌ای از اعتبار پیش‌پرداخت کم می‌کند [18]. برای تماس با شماره‌های آمریکا از خارج، راه‌های رایگان تماس با آمریکا را جمع کرده‌ام.

چرا تماس با موبایل گران‌تر از تماس با تلفن ثابت است؟

چون شبکه‌ای که شماره به آن تعلق دارد، برای رساندن تماس از ارائه‌دهنده تماس‌گیرنده هزینه می‌گیرد و شبکه‌های موبایل ممکن است بیشتر بگیرند. در اتحادیه اروپا سقف این هزینه عمده‌فروشی برای موبایل دقیقه‌ای US$ 0.002 است، تقریباً سه برابر سقف تلفن ثابت، و تماس‌هایی را که از شماره‌های غیراروپایی می‌آیند پوشش نمی‌دهد. جدول‌های نرخ این فاصله را نشان می‌دهند.

کمیسیون اروپا این‌ها را نرخ خاتمه تماس (termination rate) می‌نامد و برای موبایل [15] و تلفن ثابت [15] سقف جداگانه گذاشته، اما نه برای تماس‌هایی که از بیرون اتحادیه می‌آیند [15]. بریتانیا عضو اتحادیه اروپا نیست، با این حال همه جدول‌هایی که خواندم دست‌کم برای بخشی از موبایل‌های بریتانیا بیشتر می‌گیرند.

تلفن ثابت در برابر موبایل، نرخ دقیقه‌ای
سرویستلفن ثابت بریتانیاموبایل بریتانیاهندمکزیک
Google Voice (حساب‌های آمریکایی)US$ 0.01 [2]US$ 0.01 روی EE، O2، Vodafone و Three؛ US$ 0.28 روی شبکه‌های دیگرUS$ 0.02، یک نرخUS$ 0.01 برای تلفن ثابت
Yollaاز US$ 0.06 [3]از US$ 0.10از US$ 0.0239، هر دو [19]از US$ 0.011، هر دو [20]
TwinPhoneUS$ 0.06 [4]US$ 0.12US$ 0.08، هر دوUS$ 0.04 تلفن ثابت؛ US$ 0.02 تا US$ 0.04 موبایل
Call2FriendsUS$ 0.031 (لندن) [21]US$ 0.581، تا US$ 1.206 در برخی محدوده‌های شمارهUS$ 0.039، هر دو [22]US$ 0.039، هر دو [23]

«هر دو» یعنی تلفن ثابت و موبایل یک قیمت دارند. بررسی‌شده در .

در این جدول‌ها، گران‌تر بودن موبایل پدیده‌ای مخصوص بریتانیاست: موبایل‌های هند و مکزیک هم‌قیمت تلفن ثابت‌اند، یا در بخشی از محدوده مکزیک در TwinPhone حتی ارزان‌تر. شبکه هم مهم است: در Google Voice، موبایل بریتانیایی بیرون از EE، O2، Vodafone و Three بیست‌وهشت برابر گران‌تر است [2].

چه چیزهای دیگری هزینه تماس را تغییر می‌دهد؟

چهار چیز صورت‌حساب را فراتر از نرخ دقیقه‌ای تغییر می‌دهد: نحوه گرد کردن زمان تماس، کمترین مبلغ شارژ، منقضی شدن یا نشدن اعتبار استفاده‌نشده، و هزینه‌های ثابت برای شماره یا شناسه تماس‌گیرنده (Caller ID). برای تماس‌های کوتاه یا کسی که فقط گاه‌به‌گاه تماس می‌گیرد، این‌ها می‌توانند از یک اختلاف نرخ کوچک مهم‌تر باشند.

قواعد صورت‌حساب که توانستم تأیید کنم
سرویسگرد کردنکمترین شارژانقضای اعتبارهزینه‌های ثابت
Google Voiceدقیقه‌ای؛ نحوه گرد کردن اعلام نشده [24]اعلام نشده؛ شارژ خودکار US$ 10، US$ 25 یا US$ 50 اضافه می‌کند و سقف موجودی US$ 70 است [24]اعلام نشدهدر پلن شخصی رایگان، هیچ [25]
TwinPhoneدقیقه کامل، رو به بالا [18]US$ 10هرگز [18]شماره اختیاری از ماهانه US$ 3.19 [26]؛ Caller ID اختصاصی ماهانه US$ 1 [27]
Yollaاعلام نشدهUS$ 4 [17]اعلام نشدهبدون هزینه اتصال [17]

«اعلام نشده» یعنی در پاسخی در صفحه‌های خود سرویس نبود.

گرد کردن به تماس‌های کوتاه ضربه می‌زند: یک تماس 20 ثانیه‌ای پاسخ‌داده‌شده در TwinPhone یک دقیقه کامل حساب می‌شود [18]. Zadarma، یک سرویس سانترال ابری (cloud PBX) برای کسب‌وکارها، از 10 نوامبر 2026 تماس با آمریکا را با حداقل 12 ثانیه و پس از آن ثانیه‌ای حساب می‌کند [28] و قیمت‌های اعلام‌شده‌اش بدون مالیات بر ارزش افزوده است [29].

مثال عملی: 100 دقیقه تماس با موبایل بریتانیا چقدر می‌شود

فرض کنید در آمریکا زندگی می‌کنید و ماهی چهار بار، هر بار 25 دقیقه، با یک موبایل بریتانیایی تماس می‌گیرید: 100 دقیقه. طبق جدول‌های نرخی که در خواندم، این در WhatsApp اگر هر دو از آن استفاده کنید هزینه‌ای ندارد، در Google Voice اگر شماره روی EE، O2، Vodafone یا Three باشد US$ 1 است، در Yolla یا TwinPhone US$ 10 تا US$ 12 و با نرخ شروع Verizon دست‌کم US$ 49.

100 دقیقه در ماه با موبایل بریتانیا
روش تماسنرخ دقیقه‌ای100 دقیقهپرداخت از قبل
WhatsApp Web، اگر هر دو از آن استفاده کنیدرایگان [1]صفرلازم نیست
Yollaاز US$ 0.10 [3]از US$ 10شارژ از US$ 4 [17]
TwinPhoneUS$ 0.12 [4]US$ 12دو شارژ US$ 10 یا یک شارژ US$ 25؛ باقی‌مانده به ماه بعد منتقل می‌شود [18]
Google Voice (حساب‌های آمریکایی)US$ 0.01 روی EE، O2، Vodafone و Three؛ در غیر این صورت US$ 0.28 [2]US$ 1 یا US$ 28اعتبار پیش‌پرداخت [24]
Call2FriendsUS$ 0.581 [21]US$ 58.10دست‌کم US$ 5 [30]
Verizon با پرداخت دقیقه‌ایاز US$ 0.49 [5]از US$ 49بدون هزینه ماهانه [5]

جمع‌ها محاسبه خود من است. نرخ Verizon برای بریتانیا ممکن است از نرخ شروعش بیشتر باشد.

  1. نرخ همان شماره دقیق را پیدا کنید: تلفن ثابت یا موبایل، و برای موبایل‌های بریتانیا در Google Voice، شبکه آن.
  2. نرخ را در دقیقه‌هایتان ضرب کنید، با همان گرد کردنی که سرویس حساب می‌کند: ده تماس 20 ثانیه‌ای در TwinPhone ده دقیقه حساب می‌شود [18].
  3. هزینه‌های ثابت را اضافه کنید: شماره اجاره‌ای، هزینه Caller ID یا بسته افزودنی اپراتور. بسته افزودنی US$ 15 AT&T [7] در برابر نرخ موبایل بریتانیای TwinPhone در 125 دقیقه و در برابر Yolla در 150 دقیقه سر به سر می‌شود، اما نتوانستم تأیید کنم که بریتانیا در فهرست آن هست.
  4. جمع را با کمترین شارژ و قاعده انقضا مقایسه کنید: اعتباری که منقضی می‌شود هم جزو هزینه است.
  5. ببینید آیا تماس می‌تواند اپلیکیشن به اپلیکیشن بماند. اگر هر دو از WhatsApp استفاده کنید، آن ماه هزینه‌ای ندارد.

TwinPhone اسپانسر این سایت است، پس جایگاهش را صریح می‌گویم. برای موبایل‌های بریتانیا و هند گران‌تر از Yolla است [3][19]، تماس رایگان یا اعتبار آزمایشی ندارد و نمی‌تواند با شماره‌های اضطراری تماس بگیرد [31]. به نفعش: اعتبار هرگز منقضی نمی‌شود، ثبت‌نام فقط یک ایمیل یا حساب Google می‌خواهد و شماره‌گیرش در Chrome، Edge، Firefox، Brave و Safari کار می‌کند [32]. قالب شماره‌گیری را در راهنمای تماس با بریتانیا آورده‌ام.

پرسش‌های متداول

آیا WhatsApp برای تماس بین‌المللی پول می‌گیرد؟

نه. WhatsApp Web از طریق اینترنت شما با مخاطبانتان رایگان تماس می‌گیرد، حتی وقتی در کشور دیگری باشند، هرچند تماس در نسخه وب هنوز به‌تدریج عرضه می‌شود [33]. WhatsApp تماس‌ها را فقط بین حساب‌های WhatsApp و مهمان‌هایی که لینک تماس را باز می‌کنند توصیف می‌کند [11]، نه با تلفن ثابت یا موبایل معمولی؛ مصرف اینترنت و رومینگ را در تماس WhatsApp از خارج توضیح داده‌ام.

آیا پلن گوشی‌ام برای تماس با خارج از اپلیکیشن ارزان‌تر است؟

فقط با بسته افزودنی و مصرف زیاد. بسته افزودنی US$ 15 AT&T تماس نامحدود از آمریکا با بیش از 85 کشور را پوشش می‌دهد [7] و به پلن پس‌پرداخت با مکالمه نامحدود نیاز دارد [7]. اگر کشوری که با آن تماس می‌گیرید در فهرست AT&T باشد، بالای 125 دقیقه در ماه از نرخ موبایل بریتانیای TwinPhone و بالای 150 دقیقه از Yolla ارزان‌تر درمی‌آید. بدون بسته افزودنی، تماس‌های Verizon از دقیقه‌ای US$ 0.49 شروع می‌شود [5].

چرا یک کشور چند نرخ مختلف دارد؟

نرخ‌ها تابع شبکه و نوع شماره‌اند، نه فقط کد کشور. Google Voice برای موبایل‌های بریتانیا روی EE، O2، Vodafone و Three دقیقه‌ای US$ 0.01 می‌گیرد، اما روی شبکه‌های دیگر US$ 0.28 [2]. صفحه نرخ TwinPhone فقط کمترین نرخ هر مقصد را فهرست می‌کند و نرخ دقیق را پیش از وصل شدن هر تماس نشان می‌دهد [4]، پس خود شماره را بررسی کنید، نه فقط کشور را.

وقتی خارج از کشورم، برای تماس با آمریکا نرخ بین‌المللی می‌پردازم؟

با پاس روزانه اپراتور نه: AT&T International Day Pass برای تماس با آمریکا از پلن داخلی شما استفاده می‌کند [8] و Verizon TravelPass تماس با آمریکا را شامل می‌شود [9]. بدون پاس، AT&T بیرون از کانادا و مکزیک دقیقه‌ای US$ 4 می‌گیرد [6]. شماره‌گیر مرورگری روی وای‌فای به‌جای آن نرخ خودش برای آمریکا را می‌گیرد، مثلاً از US$ 0.01 در Yolla [34] یا US$ 0.02 در TwinPhone [4].

آیا گوگل ویس برای تماس بین‌المللی پول می‌گیرد؟

بله. تماس از آمریکا با تقریباً همه شماره‌های آمریکا و کانادا رایگان است [35]، اما کشورهای دیگر نرخ اعلام‌شده را دارند، مثلاً دقیقه‌ای US$ 0.02 برای هند [2]، که از اعتبار پیش‌پرداخت کم می‌شود [24]. Google Voice فقط در آمریکا در دسترس است [14]؛ نرخ‌های بیشتر و قواعد اعتبار را در بررسی من از نرخ‌های Google Voice آورده‌ام.

آیا کارت تلفن برای تماس بین‌المللی از اپلیکیشن ارزان‌تر است؟

نه لزوماً. کارت‌ها و اپلیکیشن‌ها هر دو دقیقه پیش‌پرداخت می‌فروشند، پس نرخ همان نوع شماره‌ای را که با آن تماس می‌گیرید، نحوه گرد کردن، هر هزینه اتصال و زمان انقضای اعتبار را مقایسه کنید؛ برای نمونه، اعتبار Rebtel پس از 12 ماه بی‌استفاده ماندن منقضی می‌شود [36]. این دو را در کارت تلفن در برابر اپلیکیشن تماس سنجیده‌ام.

چطور قیمت تماس بین‌المللی را پیش از وصل شدن ببینم؟

از شماره‌گیری استفاده کنید که آن را نشان می‌دهد. Yolla نرخ دقیقه‌ای را پیش از هر تماس نشان می‌دهد [37]، TwinPhone نرخ دقیق را پیش از وصل شدن هر تماس نشان می‌دهد [4] و Google Voice جدول کامل نرخ‌هایش را منتشر می‌کند [2]. در مورد اپراتورها، Verizon به ابزار جست‌وجوی کشوری برای نرخ‌ها و دستور شماره‌گیری ارجاع می‌دهد [5]، چون صفحه تماس دقیقه‌ای‌اش فقط نرخ شروع را نشان می‌دهد.

یک دقیقه تماس بین‌المللی چقدر هزینه دارد؟

اپلیکیشن به اپلیکیشن هیچ، و با شماره‌گیر مرورگری به یک شماره تلفن معمولاً چند سنت. طبق جدول‌های نرخی که در خواندم، یک دقیقه تماس با تلفن ثابت بریتانیا در Google Voice، که فقط برای کاربران آمریکا باز است، US$ 0.01 بود [2][14] و در Yolla و TwinPhone US$ 0.06 [3][4]. اپراتور آمریکایی بیشتر می‌گیرد: تماس‌های دقیقه‌ای Verizon از US$ 0.49 شروع می‌شود [5]. گرد کردن هم مهم است: تماس 20 ثانیه‌ای در TwinPhone یک دقیقه کامل حساب می‌شود [18].

آیا تماس وای‌فای اپراتور (Wi-Fi Calling) برای تماس بین‌المللی رایگان است؟

برای تماس از آمریکا با کشورهای دیگر نه. Verizon این تماس‌های وای‌فای را از طریق پلن مکالمه بین‌المللی یا پرداخت به ازای مصرف حساب می‌کند، در حالی که تماس وای‌فای با شماره‌های آمریکا در پلن‌های دارای مکالمه و پیامک نامحدود هزینه‌ای ندارد [38]. در خارج برعکس است: Verizon می‌گوید تماس با آمریکا از طریق وای‌فای رایگان است، هرچند خود شبکه وای‌فای ممکن است برای دسترسی هزینه بگیرد [38]. شماره‌گیر مرورگری روی هر اتصالی نرخ اعلام‌شده خودش را می‌گیرد؛ توضیح من درباره Wi-Fi Calling این دو را کنار هم می‌گذارد.

قیمت‌ها با نرخ 8 آبان 1405 به USD تبدیل شده‌اند (ExchangeRate-API (open access endpoint)). نشانگر ماوس را روی هر قیمت نگه دارید تا قیمت اصلی اپراتور را ببینید.

درباره این پژوهش از هوش مصنوعی بپرسید

هر دکمه دستیار را در تب تازه‌ای باز می‌کند و از آن می‌خواهد این صفحه را خلاصه کند و پیوندش را به‌عنوان منبع بیاورد.

منابع

  1. Introducing Web Calling on WhatsApp, Plus More New Updates (WhatsApp Blog, July 28, 2026) · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  2. Google Voice calling rates · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  3. Cheap Online International Calls to the United Kingdom - Yolla · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  4. International Calling Rates — Pay As You Go, Per Minute - TwinPhone · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  5. International Calling: Pay Per Minute - Verizon · Verizon · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  6. International (PPU): Pay As You Go Call, Text & Data Rates | AT&T · AT&T · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  7. International Long Distance Calling Plans & Rates | AT&T · AT&T · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  8. Get Details About AT&T International Day Pass - AT&T Wireless Customer Support · AT&T · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  9. International Plans: TravelPass - Verizon · Verizon · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  10. How to make a 1:1 voice call (Web) - WhatsApp Help Center · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  11. Now You Can Invite Anyone to a WhatsApp Call: No Account Needed, No Cost, No Time Limit (WhatsApp Blog, October 14, 2026) · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  12. Microsoft Teams (free) · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  13. Learn what requirements you need to use Google Meet - Google Meet Help · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  14. The end of legacy Google Voice for personal accounts - Google Voice Help · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  15. The EU-wide voice-call termination rates become applicable today · European Commission · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  16. Skype is retiring in May 2025: What you need to know - Microsoft Support · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  17. FAQ - Yolla · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  18. How does TwinPhone billing work? - TwinPhone Help Center · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  19. Cheap Online International Calls to India - Yolla · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  20. Cheap Online International Calls to Mexico - Yolla · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  21. Cheap Calls to United Kingdom | Call2Friends · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  22. Cheap Calls to India | Call2Friends · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  23. Cheap Calls to Mexico | Call2Friends · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  24. Buy credit to make calls - Computer - Google Voice Help · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  25. Identify Google Voice subscription types - Google Voice Help · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  26. Get Your Own Virtual Phone Number - TwinPhone · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  27. What number does the person I call see? - TwinPhone Help Center · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  28. Zadarma News · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  29. Calling rates to USA | Zadarma · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  30. Managing account & Payments | Call2Friends FAQ · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  31. Can I call a phone from my browser for free? - TwinPhone Help Center · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  32. Call a phone from your browser - TwinPhone · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  33. About WhatsApp Web calling - WhatsApp Help Center · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  34. Cheap Online International Calls to the United States (The USA) - Yolla · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  35. Make a call with Google Voice - Computer - Google Voice Help · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  36. Terms of service | Rebtel · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  37. Make Phone Calls from Your PC, Laptop, or Browser - Yolla · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  38. Wi-Fi Calling at Verizon FAQs | Verizon Support · Verizon · بررسی‌شده در 10 آبان 1405