رفتن به محتوای اصلی

تماس با بریتانیا

تماس با بریتانیا از آمریکا: شماره‌گیری با 011 و 44، هزینه موبایل در برابر تلفن ثابت و تماس برگشتی

بخشی از: تماس با خارج از کشور از طریق اینترنت: شماره‌گیری، تعرفه‌ها و گزینه‌های رایگان

callfrombrowser.org را در Google به‌عنوان منبع ترجیحی اضافه کنید

خلاصه

از تلفن ثابت یا موبایل آمریکایی، 011، بعد کد کشور بریتانیا یعنی 44 و سپس شماره را بدون صفر اولش بگیرید: شماره لندنی ⁦020 XXXX XXXX⁩ به ⁦011 44 20 XXXX XXXX⁩ تبدیل می‌شود [1][1][1]. در شماره‌گیر مرورگری، به‌جای آن ⁦+44⁩ را تایپ کنید. موبایل‌های بریتانیا با 07 شروع می‌شوند [2] و در بیشتر جدول‌های نرخی که خواندم، از تلفن ثابت گران‌ترند. کشورهای دیگر را در راهنمای من برای تماس بین‌المللی از مرورگر آورده‌ام.

نکات کلیدی

از آمریکا شماره بریتانیا را چطور بگیرید؟

011، بعد 44 و سپس شماره بریتانیایی را بدون اولین صفرش بگیرید. 011 پیشوند بین‌المللی آمریکاست، 44 کد کشور بریتانیا، و صفری که هر شماره بریتانیایی با آن شروع می‌شود پیشوند داخلی (trunk prefix) برای تماس‌های درون بریتانیاست، پس هرگز از خارج گرفته نمی‌شود [1][1][1]. در شماره‌گیر مرورگری، به‌جای ⁦011 44⁩، ⁦+44⁩ را تایپ کنید.

  1. شماره کامل را در دست داشته باشید، همراه با کد منطقه: 020 برای لندن، 0131 برای ادینبرو [2].
  2. صفر اول را حذف کنید، و همچنین (0) را در شماره‌ای که به شکل ⁦+44 (0)20⁩ چاپ شده است [1].
  3. از تلفن آمریکایی، ⁦011 44⁩ را بگیرید و بعد بقیه شماره را [1].
  4. در شماره‌گیر مرورگری، با ⁦+44⁩ شروع کنید، نه با 011: برای نمونه، اپلیکیشن وب Google Voice فقط کد کشور را پیش از شماره می‌خواهد [7].
  5. ارقام را بشمارید. شماره بریتانیایی بعد از 44 حداکثر 10 رقم دارد [1] و موبایل دقیقاً 10 رقم [3]. اگر 11 رقم شد، یعنی صفر هنوز سر جایش است.
برای سه نوع شماره بریتانیا چه بگیرید
شمارهنوشته‌شده در بریتانیااز تلفن آمریکاییدر شماره‌گیر مرورگری
تلفن ثابت لندن⁦020 XXXX XXXX⁩⁦011 44 20 XXXX XXXX⁩⁦+44 20 XXXX XXXX⁩
تلفن ثابت ادینبرو⁦0131 XXX XXXX⁩⁦011 44 131 XXX XXXX⁩⁦+44 131 XXX XXXX⁩
موبایل⁦07XXX XXXXXX⁩⁦011 44 7XXX XXXXXX⁩⁦+44 7XXX XXXXXX⁩

X جای یک رقم از شماره محلی است. کدهای منطقه از Ofcom [2] و طول شماره موبایل از اطلاعیه سال 2025 Ofcom به ITU [3] آمده است؛ هر دو را در خواندم.

موبایل بریتانیا را چطور از تلفن ثابت تشخیص دهید؟

از روی ارقام اول. Ofcom، نهاد تنظیم‌گر بریتانیا، می‌گوید شماره‌های ثابت با 01 یا 02 و شماره‌های موبایل با 07 شروع می‌شوند [2]؛ موبایل‌ها در بازه‌های 071 تا 075 و 077 تا 079 قرار دارند [3]. این نکته مهم است، چون بیشتر جدول‌های نرخی که خواندم برای موبایل بریتانیا پول بیشتری می‌گیرند. بعضی پیشوندهای دیگر به هیچ مکانی تعلق ندارند و چند تایی حتی داخل بریتانیا هم هزینه اضافه دارند.

پیشوندهای شماره در بریتانیا و آنچه پیش از تماس از آمریکا باید بررسی کنید
شروع باچیستپیش از تماس بررسی کنید
01، 02تلفن ثابت با کد منطقه، مثل 020 برای لندن [2]نرخ تلفن ثابت
071 تا 075، 077 تا 079موبایل [3]نرخ موبایل، که در بیشتر جدول‌های زیر بالاتر است
03شماره سراسری که برای تماس‌گیرندگان داخل بریتانیا همان هزینه 01 و 02 را دارد [2]اینکه شماره‌گیر شما آن را مثل تلفن ثابت قیمت‌گذاری می‌کند یا نه
080تماس از تلفن‌های داخل بریتانیا رایگان است [2]اینکه شماره‌گیر شما برای آن پول می‌گیرد یا نه
084، 087، 09ممکن است هزینه اضافه داشته باشد [2]نرخی که پیش از شماره‌گیری نشان داده می‌شود

نکته‌ای برای کاربران Google Voice: موبایل‌های بریتانیا روی EE، O2، Vodafone و Three دقیقه‌ای US$ 0.01 هزینه دارند و شبکه‌های دیگر US$ 0.28 [4]. پیشوند 07 نشان نمی‌دهد کدام شبکه است، چون مردم در بریتانیا معمولاً هنگام تغییر اپراتور می‌توانند شماره خود را نگه دارند [2]. اگر شبکه را نمی‌دانید، نرخ بالاتر را در بودجه‌تان حساب کنید.

هزینه تماس با بریتانیا از آمریکا چقدر است؟

در جدول‌های نرخی که در خواندم، شماره‌گیرهای مرورگری پولی برای تلفن ثابت بریتانیا دقیقه‌ای US$ 0.01 تا US$ 0.06 می‌گرفتند [4][5] و برای موبایل US$ 0.01 تا US$ 0.581 [8]. اضافه‌هزینه موبایل از صفر در چهار شبکه بزرگ Google Voice تا نزدیک 19 برابر قیمت تلفن ثابت در Call2Friends متغیر است.

تماس با بریتانیا از آمریکا: قیمت دقیقه‌ای و شرایط
سرویستلفن ثابت بریتانیاموبایل بریتانیاشرط
TextNowرایگان اعلام شده [9]رایگان اعلام شدهبرای ساکنان آمریکا و کانادا [10]؛ تماس وب وجود دارد، اما گفته نشده که تماس رایگان با بریتانیا در آن کار می‌کند یا نه [11]
Google VoiceUS$ 0.01 [4]US$ 0.01 روی EE، O2، Vodafone و Three؛ US$ 0.28 روی بقیهفقط حساب‌های شخصی آمریکایی [12]
TwinPhoneUS$ 0.06 [5]US$ 0.12پلن رایگان ندارد؛ حداقل شارژ US$ 10 [13]
YollaUS$ 0.06 [6]US$ 0.10در نسخه وب فقط تماس خروجی [14]
PopToxرایگان اعلام شده [15]رایگان اعلام شدهحداکثر 5 تماس رایگان در روز با یک شماره [16]؛ شناسه تماس‌گیرنده مشترک [17]
Call2FriendsUS$ 0.031 (لندن) [8]US$ 0.581؛ بسته به بازه شماره از US$ 0.464 تا US$ 1.206تماس رایگان با بریتانیا حداکثر 180 ثانیه [18]
WhatsApp Webدر هیچ سندی از WhatsApp که خواندم نیامدهرایگان، اگر شماره در WhatsApp باشد [19]فقط کاربران WhatsApp

ترتیب ردیف‌ها همان ترتیب مقایسه کلی من است، نه ترتیب قیمت.

TwinPhone، که حامی مالی این سایت است، برای موبایل بریتانیا بیشتر از Yolla می‌گیرد: US$ 0.12 در برابر US$ 0.10 [5][6]. اعتبار آزمایشی نمی‌دهد، نمی‌تواند با شماره‌های اضطراری تماس بگیرد [20] و در یک صفحه از بیش از 145 کشور حرف می‌زند، اما در صفحه نرخ‌هایش از 165 مقصد [21][5]. به نفعش اینکه ثبت‌نام با ایمیل یا حساب Google و بدون شماره تلفن انجام می‌شود و شماره‌گیرش در Chrome، Edge، Firefox، Brave و Safari کار می‌کند [21].

برای یک تماس کوتاه، Call2Friends تماس رایگان تا 180 ثانیه با شماره‌های بریتانیا را مجاز می‌داند [18]، 1 یا 2 تماس در روز برای هر نشانی IP [22]. PopTox هیچ سقفی برای مدت تماس منتشر نکرده [16] و در هر تماس همان شماره آمریکایی را نشان می‌دهد، نه شماره شما را [17].

اینکه چرا تماس با شبکه‌های موبایل گران‌تر است و یک ماه تماس با موبایل بریتانیا روی هم چقدر می‌شود، در توضیح من درباره قیمت تلفن ثابت و موبایل آمده است.

چطور آنلاین از بریتانیا با آمریکا تماس بگیرید؟

از تلفن ثابت یا موبایل بریتانیایی، 00، بعد کد کشور آمریکا یعنی 1 و سپس شماره 10 رقمی را بگیرید [1][1]. در شماره‌گیر مرورگری، ⁦+1⁩ و 10 رقم را تایپ کنید. در فضای آنلاین، Google Voice فقط در آمریکا کار می‌کند و TextNow برای ساکنان آمریکا یا کانادا در نظر گرفته شده، پس کسی که در بریتانیا زندگی می‌کند برای مخاطبان WhatsApp از WhatsApp Web و برای هر شماره آمریکایی دیگر از شماره‌گیرهای تحت وب دقیقه‌ای استفاده می‌کند.

تماس با شماره آمریکایی از بریتانیا
تماس ازچه بگیرید
تلفن ثابت یا موبایل بریتانیایی⁦00 1 XXX XXX XXXX⁩
شماره‌گیر مرورگری⁦+1 XXX XXX XXXX⁩

سه رقم X اول، کد منطقه آمریکاست. شماره آمریکایی صفر اولی ندارد که لازم باشد حذف شود [1].

Google Voice و TextNow به ساکنان بریتانیا خدمات نمی‌دهند

Google Voice فقط در آمریکا ارائه می‌شود [12] و Google می‌گوید اگر با شماره آمریکایی از کشوری دیگر تماس بگیرید، نرخ بین‌المللی حساب می‌شود [7]. شرایط استفاده TextNow این سرویس را به ساکنان آمریکا یا کانادا محدود می‌کند [10].

شماره‌گیرهای تحت وب که با شماره‌های آمریکایی تماس می‌گیرند

قیمت دقیقه‌ای تماس با آمریکا در همه جدول‌هایی که خواندم پایین است: Yolla US$ 0.01 [23]، Call2Friends برای بیشتر کدهای منطقه US$ 0.016 [24] و TwinPhone US$ 0.02 [5]. صفحه نرخ آمریکای Yolla نمی‌گوید این قیمت برای تماس از کدام کشور است [23]، پس نرخ را از بریتانیا در خود شماره‌گیر بررسی کنید. اپلیکیشن Yolla شما را با شماره تلفنتان ثبت‌نام می‌کند [25].

TwinPhone شماره‌های آمریکا، کانادا و پورتوریکو را اجاره می‌دهد، نه شماره بریتانیایی [26]. با ماهی US$ 3.19، یک شماره آمریکایی به خانواده‌تان در آمریکا امکان می‌دهد در تب مرورگر با شما تماس برگشتی بگیرند، با هزینه دقیقه‌ای US$ 0.02 از موجودی شما [27].

WhatsApp Web بدون هزینه با مخاطبان WhatsApp در آمریکا تماس می‌گیرد [28]، هرچند این قابلیت هنوز به‌تدریج عرضه می‌شود [19]، و Call2Friends تماس رایگان تا 120 ثانیه با بیشتر کدهای منطقه آمریکا را مجاز می‌داند [18]. این‌ها و دیگر مسیرهای بدون هزینه به شماره‌های آمریکایی را جداگانه مقایسه کرده‌ام.

پرسش‌های متداول

کد کشور بریتانیا چیست؟

کد کشور بریتانیا 44 است [29]. از تلفن آمریکایی ⁦011 44⁩ و سپس شماره را بدون صفر اولش می‌گیرید [1][1]؛ در اپلیکیشن یا شماره‌گیر مرورگری، ⁦+44⁩ جای ⁦011 44⁩ را می‌گیرد. ارقام بعد از 44 با کد منطقه شروع می‌شوند، مثل 20 برای لندن یا 131 برای ادینبرو، یا برای موبایل با 7 [2].

آیا هنگام تماس با بریتانیا از آمریکا صفر را هم می‌گیرم؟

نه. صفر ابتدای شماره بریتانیایی پیشوند داخلی برای تماس‌های درون بریتانیاست و قواعد شماره‌گیری ITU می‌گوید پیشوند داخلی مقصد نباید در تماس بین‌المللی گرفته شود [1][1]. پس ⁦020 XXXX XXXX⁩ به ⁦011 44 20 XXXX XXXX⁩ تبدیل می‌شود. در شماره‌ای که به شکل ⁦+44 (0)20⁩ چاپ شده، (0) همان پیشوند است: آن را نگیرید.

چطور از موبایل آمریکایی با موبایل بریتانیا تماس بگیرم؟

⁦011 44⁩ و سپس شماره موبایل را بدون صفرش بگیرید: ⁦07XXX XXXXXX⁩ به ⁦011 44 7XXX XXXXXX⁩ تبدیل می‌شود که بعد از 44، دقیقاً 10 رقم باقی می‌گذارد [3]. قیمت را پلن اپراتورتان تعیین می‌کند و می‌تواند بالا باشد: تماس بین‌المللی با پرداخت دقیقه‌ای در Verizon از دقیقه‌ای US$ 0.49 شروع می‌شود [30]. شماره‌گیرهای مرورگری نرخ موبایل بریتانیا را منتشر می‌کنند: Google Voice روی EE، O2، Vodafone و Three دقیقه‌ای US$ 0.01 می‌گیرد [4].

آیا می‌شود از آمریکا رایگان با بریتانیا تماس گرفت؟

بله، با محدودیت. تماس از WhatsApp Web با کسانی که از WhatsApp استفاده می‌کنند رایگان است [19]. برای یک شماره معمولی بریتانیایی، TextNow بریتانیا را برای کاربران آمریکایی و کانادایی‌اش رایگان اعلام کرده [9]، PopTox آن را جزو مقصدهای رایگان آورده [15] و Call2Friends تماس رایگان تا 180 ثانیه را مجاز می‌داند [18]. PopTox به‌جای شماره شما یک شماره آمریکایی مشترک نشان می‌دهد [17].

چطور از بریتانیا با شماره آمریکایی تماس بگیرم؟

00، کد کشور آمریکا یعنی 1 و شماره 10 رقمی را بگیرید، با کد منطقه در ابتدا [1][1]. در مرورگر، ⁦+1⁩ و 10 رقم را تایپ کنید. Google Voice فقط در آمریکا کار می‌کند [12] و TextNow برای ساکنان آمریکا یا کانادا در نظر گرفته شده [10]، پس از بریتانیا از WhatsApp Web یا یک شماره‌گیر دقیقه‌ای مثل Yolla با نرخ دقیقه‌ای US$ 0.01 استفاده کنید [23].

آیا هنوز می‌توانم با Skype به بریتانیا زنگ بزنم؟

نه. مایکروسافت Skype را در 5 مه 2025 بازنشسته کرد [31] و تماس از Skype با تلفن‌های بریتانیا هم همراه آن پایان یافت. اکنون شماره‌گیرهای مرورگری جدول بالا این کار را انجام می‌دهند و WhatsApp Web تماس رایگان با کسانی را که از WhatsApp استفاده می‌کنند پوشش می‌دهد. سرنوشت Skype و اعتبار آن را در مطلبی جداگانه بررسی کرده‌ام.

شماره‌های تلفن بریتانیا با چه شروع می‌شوند؟

شماره‌های تلفن ثابت بریتانیا با 01 یا 02 و شماره‌های موبایل با 07 شروع می‌شوند [2]. هزینه تماس با شماره‌هایی که با 03 شروع می‌شوند برای تماس‌گیرندگان داخل بریتانیا مثل شماره‌های 01 و 02 است، شماره‌های 080 از تلفن‌های بریتانیا رایگان‌اند و شماره‌های 084، 087 و 09 ممکن است هزینه اضافه داشته باشند [2]. از آمریکا، صفر اول را حذف و 011 44 را می‌گیرید، پس 07XXX XXXXXX می‌شود 011 44 7XXX XXXXXX [1][3]. پیش از تماس پیش‌شماره را بررسی کنید: بیشتر جدول‌های نرخی که خواندم برای موبایل بیشتر می‌گیرند.

بهترین اپلیکیشن برای تماس با بریتانیا از آمریکا کدام است؟

اگر طرف مقابل از WhatsApp استفاده می‌کند، WhatsApp Web، چون این تماس‌ها رایگان‌اند [19]. برای شماره تلفن بریتانیایی، رتبه‌بندی من برای خوانندگان آمریکایی TextNow و Google Voice را بالاتر از همه می‌گذارد: TextNow بریتانیا را رایگان اعلام می‌کند [9] و Google Voice برای تلفن ثابت دقیقه‌ای US$ 0.01 می‌گیرد [4]. TwinPhone و Yolla پشت سر آن‌ها برابرند و TwinPhone طبق قاعده من برای امتیاز برابر جلوتر است و برای ثبت‌نام شماره تلفن نمی‌خواهد [21]. هر دو برای تلفن ثابت بریتانیا US$ 0.06 می‌گیرند، اما Yolla برای موبایل‌های بریتانیا ارزان‌تر است [5][6].

درباره این پژوهش از هوش مصنوعی بپرسید

هر دکمه دستیار را در تب تازه‌ای باز می‌کند و از آن می‌خواهد این صفحه را خلاصه کند و پیوندش را به‌عنوان منبع بیاورد.

منابع

  1. Dialling procedures (international prefix, national (trunk) prefix and national (significant) number), position on 15 December 2011 - ITU · ITU · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  2. Phone numbers and call costs - Ofcom · Ofcom · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  3. United Kingdom (country code +44), Communication of 13.I.2025 (ITU National Numbering Plans) · ITU / Ofcom · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  4. Google Voice calling rates · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  5. International Calling Rates — Pay As You Go, Per Minute - TwinPhone · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  6. Cheap Online International Calls to the United Kingdom - Yolla · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  7. Make a call with Google Voice - Computer - Google Voice Help · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  8. Cheap Calls to United Kingdom | Call2Friends · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  9. Affordable International Calling : No Contract or Credit Check - TextNow · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  10. Terms of Use – TextNow · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  11. Which browsers are supported by TextNow? – TextNow Support · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  12. The end of legacy Google Voice for personal accounts - Google Voice Help · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  13. How does TwinPhone billing work? - TwinPhone Help Center · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  14. Make Phone Calls from Your PC, Laptop, or Browser - Yolla · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  15. Free Internet Calls | Free Online Calls | PopTox · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  16. International Calling Rates | PopTox · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  17. About us | PopTox · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  18. How to call to USA, United Kingdom, Uganda, Uzbekistan using internet | Call2Friends · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  19. About WhatsApp Web calling - WhatsApp Help Center · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  20. Can I call a phone from my browser for free? - TwinPhone Help Center · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  21. Call a phone from your browser - TwinPhone · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  22. Free call | Call2Friends - Online call · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  23. Cheap Online International Calls to the United States (The USA) - Yolla · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  24. Cheap Calls to United States | Call2Friends · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  25. FAQ - Yolla · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  26. Get Your Own Virtual Phone Number - TwinPhone · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  27. Do I pay to receive calls on my TwinPhone number? - TwinPhone Help Center · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  28. Introducing Web Calling on WhatsApp, Plus More New Updates (WhatsApp Blog, July 28, 2026) · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  29. List of Recommendation ITU-T E.164 assigned country codes (position on 15 December 2016) - ITU · ITU · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  30. International Calling: Pay Per Minute - Verizon · Verizon · بررسی‌شده در 10 آبان 1405
  31. Skype is retiring in May 2025: What you need to know - Microsoft Support · بررسی‌شده در 10 آبان 1405