Preskočiť na obsah

Volanie do Británie

Ako volať z USA do Veľkej Británie: predvoľba 011 44, ceny na mobily a pevné linky a volanie späť

Súčasť témy: Volanie do zahraničia cez internet: ako vytočiť číslo, ceny a bezplatné možnosti

Autor: · Aktualizované · 11 min čítania

Pridajte si callfrombrowser.org ako preferovaný zdroj v Google

V skratke

Z americkej pevnej linky alebo mobilu vytočte 011, potom predvoľbu Spojeného kráľovstva 44 a nakoniec číslo bez úvodnej nuly: londýnske 020 XXXX XXXX sa zmení na 011 44 20 XXXX XXXX [1][1][1]. Vo vytáčači v prehliadači namiesto toho napíšte +44. Britské mobily začínajú na 07 [2] a vo väčšine cenníkov, ktoré som čítal, stoja viac ako pevné linky. Ďalšie krajiny nájdete v mojom návode na volanie do zahraničia z prehliadača.

Kľúčové fakty

Ako z USA vytočiť britské číslo?

Vytočte 011, potom 44 a nakoniec britské číslo bez prvej nuly. 011 je americký medzinárodný prefix, 44 je predvoľba Spojeného kráľovstva a nula, ktorou začína každé britské číslo, je vnútroštátna predvoľba pre hovory v rámci krajiny, takže sa zo zahraničia nikdy nevytáča [1][1][1]. Vo vytáčači v prehliadači napíšte namiesto 011 44 iba +44.

  1. Zistite celé číslo vrátane predvoľby oblasti: 020 pre Londýn, 0131 pre Edinburgh [2].
  2. Vymažte úvodnú nulu a pri čísle zapísanom ako +44 (0)20 aj tú (0) [1].
  3. Z amerického telefónu vytočte 011 44 a zvyšok čísla [1].
  4. Vo vytáčači v prehliadači začnite +44, nie 011: napríklad webová aplikácia Google Voice chce pred číslom iba predvoľbu krajiny [7].
  5. Spočítajte číslice. Za 44 má britské číslo najviac 10 číslic [1], mobil presne 10 [3]. Jedenásť znamená, že nula tam ešte zostala.
Čo vytočiť pri troch druhoch britských čísel
ČísloZápis v Spojenom kráľovstveZ amerického telefónuVo vytáčači v prehliadači
Pevná linka v Londýne020 XXXX XXXX011 44 20 XXXX XXXX+44 20 XXXX XXXX
Pevná linka v Edinburghu0131 XXX XXXX011 44 131 XXX XXXX+44 131 XXX XXXX
Mobil07XXX XXXXXX011 44 7XXX XXXXXX+44 7XXX XXXXXX

X znamená číslicu miestneho čísla. Predvoľby oblastí sú od Ofcomu [2], dĺžka mobilných čísel z oznámenia Ofcomu pre ITU z roku 2025 [3]; obe som si prečítal .

Ako rozoznať britský mobil od pevnej linky?

Podľa prvých číslic. Britský regulátor Ofcom uvádza, že čísla pevných liniek začínajú na 01 alebo 02 a mobilné čísla na 07 [2]; mobily sú v rozsahoch 071 až 075 a 077 až 079 [3]. Je to dôležité, pretože väčšina cenníkov, ktoré som čítal, účtuje za britské mobily viac. Niektoré ďalšie predvoľby nepatria žiadnemu miestu a niekoľko z nich stojí viac aj v rámci Spojeného kráľovstva.

Britské predvoľby a čo si overiť pred volaním z USA
Začína naČo to jePred volaním si overte
01, 02Pevná linka s predvoľbou oblasti, napríklad 020 pre Londýn [2]Sadzbu na pevné linky
071–075, 077–079Mobil [3]Sadzbu na mobily, ktorá je vo väčšine cenníkov nižšie vyššia
03Celoštátne číslo, ktoré britských volajúcich stojí rovnako ako 01 a 02 [2]Či ho váš vytáčač účtuje ako pevnú linku
080Z britských telefónov bezplatné [2]Či si zaň váš vytáčač účtuje
084, 087, 09Môžu byť spoplatnené navyše [2]Sadzbu zobrazenú pred vytočením

Háčik pre používateľov Google Voice: britské mobily v sieťach EE, O2, Vodafone a Three stoja 0,009 € za minútu, ostatné siete 0,25 € [4]. Predvoľba 07 vám nepovie, o ktorú sieť ide, pretože ľudia v Spojenom kráľovstve si pri zmene operátora zvyčajne môžu ponechať číslo [2]. Ak sieť nepoznáte, počítajte s vyššou sadzbou.

Koľko stojí volanie z USA do Veľkej Británie?

V cenníkoch, ktoré som si prečítal , účtovali platené vytáčače v prehliadači za minútu na britskú pevnú linku 0,009 € až 0,054 € [4][5] a na mobil 0,009 € až 0,52 € [8]. Príplatok za mobil siaha od nuly v štyroch veľkých sieťach pri Google Voice až po takmer 19-násobok ceny pevnej linky pri Call2Friends.

Volanie z USA do Veľkej Británie: ceny za minútu a podmienky
SlužbaBritská pevná linkaBritský mobilPodmienka
TextNowUvedené ako zadarmo [9]Uvedené ako zadarmoPre obyvateľov USA a Kanady [10]; volanie cez web existuje, ale či tam fungujú bezplatné hovory do Británie, sa neuvádza [11]
Google Voice0,009 € [4]0,009 € v sieťach EE, O2, Vodafone a Three; 0,25 € v ostatnýchIba osobné účty v USA [12]
TwinPhone0,054 € [5]0,11 €Bez bezplatnej verzie; najmenšie dobitie 8,95 € [13]
Yolla0,054 € [6]0,090 €Na webe iba odchádzajúce hovory [14]
PopToxUvedené ako zadarmo [15]Uvedené ako zadarmoNajviac 5 bezplatných hovorov denne na to isté číslo [16]; zdieľané číslo volajúceho [17]
Call2Friends0,028 € (Londýn) [8]0,52 €; 0,42 € až 1,08 € podľa rozsahu číselBezplatné hovory do Británie obmedzené na 180 sekúnd [18]
WhatsApp WebNeuvádza to žiadny dokument WhatsAppu, ktorý som čítalZadarmo, ak je číslo vo WhatsAppe [19]Iba pre používateľov WhatsAppu

Riadky sú zoradené podľa môjho celkového porovnania, nie podľa ceny.

TwinPhone, sponzor tohto webu, účtuje za britské mobily viac ako Yolla, 0,11 € oproti 0,090 € [5][6]. Nedáva skúšobný kredit, nedovolá sa na tiesňové čísla [20] a na jednej stránke uvádza 145+ krajín, no v cenníku 165 destinácií [21][5]. V jeho prospech hovorí, že na registráciu stačí e-mail alebo účet Google bez telefónneho čísla a vytáčač funguje v prehliadačoch Chrome, Edge, Firefox, Brave a Safari [21].

Na jeden krátky hovor povoľuje Call2Friends bezplatné hovory na britské čísla v dĺžke do 180 sekúnd [18], 1 alebo 2 denne na jednu IP adresu [22]. PopTox nezverejňuje žiadny limit dĺžky hovoru [16] a pri každom hovore zobrazuje to isté americké číslo, nie vaše [17].

Prečo je volanie do mobilných sietí drahšie a koľko vás vyjde mesiac hovorov na britský mobil, vysvetľujem v článku o cenách hovorov na pevné linky a mobily.

Ako volať z Veľkej Británie do USA cez internet?

Z britskej pevnej linky alebo mobilu vytočte 00, potom predvoľbu USA 1 a nakoniec desaťmiestne číslo [1][1]. Vo vytáčači v prehliadači napíšte +1 a 10 číslic. Pri volaní cez internet funguje Google Voice iba v USA a TextNow je určený ľuďom žijúcim v USA alebo Kanade, takže človeku, ktorý žije v Spojenom kráľovstve, zostáva WhatsApp Web pre kontakty vo WhatsAppe a webové vytáčače s platbou za minútu pre všetky ostatné americké čísla.

Volanie na americké číslo zo Spojeného kráľovstva
Odkiaľ voláteČo vytočiť
Z britskej pevnej linky alebo mobilu00 1 XXX XXX XXXX
Z vytáčača v prehliadači+1 XXX XXX XXXX

Prvé tri číslice X sú americká predvoľba oblasti. Americké číslo nemá úvodnú nulu, ktorú by bolo treba vynechať [1].

Google Voice a TextNow neslúžia obyvateľom Spojeného kráľovstva

Google Voice je dostupný iba v USA [12] a Google uvádza, že keď americké číslo použijete na volanie z inej krajiny, účtujú sa medzinárodné sadzby [7]. Podmienky TextNow obmedzujú službu na ľudí žijúcich v USA alebo Kanade [10].

Webové vytáčače, ktoré volajú na americké čísla

Ceny za minútu do USA sú nízke vo všetkých cenníkoch, ktoré som čítal: Yolla 0,009 € [23], Call2Friends 0,014 € pre väčšinu predvolieb oblastí [24] a TwinPhone 0,018 € [5]. Stránka Yolla s cenami do USA neuvádza, z ktorej krajiny volania táto cena vychádza [23], takže si sadzbu overte vo vytáčači priamo z Británie. Aplikácia Yolla vás registruje cez vaše telefónne číslo [25].

TwinPhone prenajíma americké, kanadské a portorické čísla, britské nie [26]. Za 2,86 € mesačne vám americké číslo umožní, aby vám rodina v USA zavolala späť do karty prehliadača, za 0,018 € za minútu z vášho zostatku [27].

WhatsApp Web volá kontaktom vo WhatsAppe v USA bez poplatkov [28], hoci funkcia sa ešte postupne sprístupňuje [19], a Call2Friends povoľuje bezplatné hovory v dĺžke do 120 sekúnd na väčšinu amerických predvolieb oblastí [18]. Tieto a ďalšie bezplatné spôsoby, ako sa dovolať na americké čísla, porovnávam osobitne.

Často kladené otázky

Aká je predvoľba Veľkej Británie?

Predvoľba Spojeného kráľovstva je 44 [29]. Z amerického telefónu vytočíte 011 44 a potom číslo bez úvodnej nuly [1][1]; v aplikácii alebo vo vytáčači v prehliadači nahrádza 011 44 predvoľba +44. Číslice za 44 začínajú predvoľbou oblasti, napríklad 20 pre Londýn alebo 131 pre Edinburgh, alebo pri mobile číslicou 7 [2].

Vytáčam nulu, keď z USA volám do Veľkej Británie?

Nie. Nula na začiatku britského čísla je vnútroštátna predvoľba pre hovory v rámci Spojeného kráľovstva a pravidlá vytáčania ITU uvádzajú, že pri medzinárodnom hovore sa vnútroštátna predvoľba cieľovej krajiny nevytáča [1][1]. Z 020 XXXX XXXX je teda 011 44 20 XXXX XXXX. Pri čísle zapísanom ako +44 (0)20 je (0) tá istá predvoľba: vynechajte ju.

Ako zavolám z amerického mobilu na britský mobil?

Vytočte 011 44 a potom mobilné číslo bez nuly: z 07XXX XXXXXX je 011 44 7XXX XXXXXX, takže za 44 zostane 10 číslic [3]. Cenu určuje tarifa vášho operátora a môže byť vysoká: medzinárodné volania od Verizonu s platbou za minútu začínajú na 0,44 € za minútu [30]. Vytáčače v prehliadači svoje sadzby na britské mobily zverejňujú: Google Voice účtuje 0,009 € v sieťach EE, O2, Vodafone a Three [4].

Dá sa z USA volať do Veľkej Británie zadarmo?

Áno, s obmedzeniami. Hovory cez WhatsApp Web sú zadarmo pre ľudí, ktorí používajú WhatsApp [19]. Pri bežnom britskom čísle uvádza TextNow Spojené kráľovstvo ako bezplatné pre svojich používateľov z USA a Kanady [9], PopTox ho vedie ako bezplatnú destináciu [15] a Call2Friends povoľuje bezplatné hovory v dĺžke do 180 sekúnd [18]. PopTox namiesto vášho čísla zobrazuje zdieľané americké číslo [17].

Ako zavolám z Veľkej Británie na americké číslo?

Vytočte 00, predvoľbu USA 1 a desaťmiestne číslo, ktoré začína predvoľbou oblasti [1][1]. V prehliadači napíšte +1 a 10 číslic. Google Voice funguje iba v USA [12] a TextNow je určený ľuďom žijúcim v USA alebo Kanade [10], takže zo Spojeného kráľovstva použite WhatsApp Web alebo vytáčač s platbou za minútu, napríklad Yolla za 0,009 € za minútu [23].

Dá sa do Veľkej Británie ešte volať cez Skype?

Nie. Microsoft ukončil Skype 5. mája 2025 [31] a s ním skončili aj hovory zo Skypu na britské telefóny. Túto úlohu dnes plnia vytáčače v prehliadači z tabuľky vyššie a WhatsApp Web pokrýva bezplatné hovory ľuďom, ktorí používajú WhatsApp. O tom, čo sa stalo so Skypom a jeho kreditom, píšem v samostatnom článku.

Akými číslicami začínajú britské telefónne čísla?

Britské pevné linky začínajú na 01 alebo 02 a mobilné čísla na 07 [2]. Čísla začínajúce na 03 stoja volajúcich v Spojenom kráľovstve rovnako ako čísla 01 a 02, čísla 080 sú z britských telefónov zadarmo a čísla 084, 087 a 09 môžu stáť viac [2]. Z USA vynecháte prvú 0 a vytočíte 011 44, takže z 07XXX XXXXXX bude 011 44 7XXX XXXXXX [1][3]. Pred hovorom si skontrolujte predvoľbu: väčšina cenníkov, ktoré som čítal, účtuje za mobily viac.

Aká je najlepšia aplikácia na volanie z USA do Spojeného kráľovstva?

WhatsApp Web, ak druhá strana používa WhatsApp, pretože tieto hovory sú zadarmo [19]. Na britské telefónne číslo radí môj rebríček pre čitateľov v USA najvyššie TextNow a Google Voice: TextNow uvádza Spojené kráľovstvo ako bezplatné [9] a Google Voice účtuje 0,009 € za minútu na pevné linky [4]. Za nimi majú TwinPhone a Yolla rovnaký počet bodov, pričom TwinPhone je podľa môjho pravidla pre remízu vpredu a na registráciu nepotrebuje telefónne číslo [21]. Obe účtujú na britské pevné linky 0,054 €, no Yolla je lacnejšia na britské mobily [5][6].

Ceny sú prepočítané na EUR kurzom platným k 30. októbra 2026 (European Central Bank euro foreign exchange reference rates). Keď podržíte kurzor nad cenou, uvidíte pôvodnú cenu poskytovateľa.

Opýtajte sa AI na tento prieskum

Každé tlačidlo otvorí asistenta na novej karte a požiada ho, aby túto stránku zhrnul a uviedol odkaz na ňu ako zdroj.

Zdroje

  1. Dialling procedures (international prefix, national (trunk) prefix and national (significant) number), position on 15 December 2011 - ITU · ITU · overené 1. novembra 2026
  2. Phone numbers and call costs - Ofcom · Ofcom · overené 1. novembra 2026
  3. United Kingdom (country code +44), Communication of 13.I.2025 (ITU National Numbering Plans) · ITU / Ofcom · overené 1. novembra 2026
  4. Google Voice calling rates · overené 1. novembra 2026
  5. International Calling Rates — Pay As You Go, Per Minute - TwinPhone · overené 1. novembra 2026
  6. Cheap Online International Calls to the United Kingdom - Yolla · overené 1. novembra 2026
  7. Make a call with Google Voice - Computer - Google Voice Help · overené 1. novembra 2026
  8. Cheap Calls to United Kingdom | Call2Friends · overené 1. novembra 2026
  9. Affordable International Calling : No Contract or Credit Check - TextNow · overené 1. novembra 2026
  10. Terms of Use – TextNow · overené 1. novembra 2026
  11. Which browsers are supported by TextNow? – TextNow Support · overené 1. novembra 2026
  12. The end of legacy Google Voice for personal accounts - Google Voice Help · overené 1. novembra 2026
  13. How does TwinPhone billing work? - TwinPhone Help Center · overené 1. novembra 2026
  14. Make Phone Calls from Your PC, Laptop, or Browser - Yolla · overené 1. novembra 2026
  15. Free Internet Calls | Free Online Calls | PopTox · overené 1. novembra 2026
  16. International Calling Rates | PopTox · overené 1. novembra 2026
  17. About us | PopTox · overené 1. novembra 2026
  18. How to call to USA, United Kingdom, Uganda, Uzbekistan using internet | Call2Friends · overené 1. novembra 2026
  19. About WhatsApp Web calling - WhatsApp Help Center · overené 1. novembra 2026
  20. Can I call a phone from my browser for free? - TwinPhone Help Center · overené 1. novembra 2026
  21. Call a phone from your browser - TwinPhone · overené 1. novembra 2026
  22. Free call | Call2Friends - Online call · overené 1. novembra 2026
  23. Cheap Online International Calls to the United States (The USA) - Yolla · overené 1. novembra 2026
  24. Cheap Calls to United States | Call2Friends · overené 1. novembra 2026
  25. FAQ - Yolla · overené 1. novembra 2026
  26. Get Your Own Virtual Phone Number - TwinPhone · overené 1. novembra 2026
  27. Do I pay to receive calls on my TwinPhone number? - TwinPhone Help Center · overené 1. novembra 2026
  28. Introducing Web Calling on WhatsApp, Plus More New Updates (WhatsApp Blog, July 28, 2026) · overené 1. novembra 2026
  29. List of Recommendation ITU-T E.164 assigned country codes (position on 15 December 2016) - ITU · ITU · overené 1. novembra 2026
  30. International Calling: Pay Per Minute - Verizon · Verizon · overené 1. novembra 2026
  31. Skype is retiring in May 2025: What you need to know - Microsoft Support · overené 1. novembra 2026