Cómo llamar al Reino Unido desde Estados Unidos: marcar 011 44, coste a móviles y fijos, y llamadas de vuelta

¿Cómo se marca al Reino Unido desde EE. UU.?

Marca 011, luego 44 y después el número británico sin su primer 0. El 011 es el código de salida internacional de EE. UU., el 44 es el prefijo de país del Reino Unido, y el 0 con el que empiezan todos los números británicos es un prefijo troncal para llamadas dentro del país, así que nunca se marca desde el extranjero ^[1][1][1]. En un marcador web, escribe +44 en lugar de 011 44.

1. Consigue el número completo, con el código de área: 020 para Londres, 0131 para Edimburgo ^[2].
2. Borra el 0 inicial, y también el (0) de un número escrito como +44 (0)20 ^[1].
3. Desde un teléfono de EE. UU., marca 011 44 y el resto del número ^[1].
4. En un marcador web, empieza por +44, no por 011: la app web de Google Voice, por ejemplo, solo pide el prefijo del país antes del número ^[7].
5. Cuenta los dígitos. Después del 44, un número británico tiene como máximo 10 ^[1], y un móvil exactamente 10 ^[3]. Si te salen once, el 0 sigue ahí.

X representa un dígito del número local. Códigos de área de Ofcom ^[2] y longitud de los móviles según la notificación de Ofcom a la UIT de 2025 ^[3], ambos consultados el 1 de noviembre de 2026.

¿Cómo se distingue un móvil británico de un fijo?

Por los primeros dígitos. Ofcom, el regulador británico, dice que los números fijos empiezan por 01 o 02 y los móviles por 07 ^[2]; los móviles van del 071 al 075 y del 077 al 079 ^[3]. Importa porque la mayoría de las tablas de tarifas que leí cobran más por los móviles británicos. Algunos otros prefijos no corresponden a ningún lugar, y unos pocos cuestan más incluso dentro del Reino Unido.

Una pega para los usuarios de Google Voice: los móviles británicos de EE, O2, Vodafone y Three cuestan 0,009 € el minuto, y los de otras redes, 0,25 € ^[4]. El prefijo 07 no te dirá de qué red es, porque en el Reino Unido normalmente se puede conservar el número al cambiar de operador ^[2]. Si no sabes la red, cuenta con la tarifa más alta.

¿Cuánto cuesta llamar al Reino Unido desde EE. UU.?

En las tablas de tarifas que leí el 1 de noviembre de 2026, los marcadores web de pago cobraban entre 0,009 € y 0,054 € el minuto por un fijo británico ^[4][5], y entre 0,009 € y 0,52 € por un móvil ^[8]. El sobrecoste de llamar a un móvil va desde cero en las cuatro grandes redes de Google Voice hasta casi 19 veces el precio del fijo en Call2Friends.

Las filas siguen el orden de mi comparativa general, no el precio.

TwinPhone, que patrocina esta web, cobra más que Yolla por los móviles británicos: 0,11 € frente a 0,090 € ^[5][6]. No da saldo de prueba, no puede llamar a números de emergencia ^[20] y en una página dice cubrir más de 145 países, pero en su página de tarifas habla de 165 destinos ^[21][5]. A su favor, el registro solo pide un correo electrónico o una cuenta de Google, sin número de teléfono, y el marcador funciona en Chrome, Edge, Firefox, Brave y Safari ^[21].

Para una llamada corta, Call2Friends permite llamadas gratis de hasta 180 segundos a números británicos ^[18], 1 o 2 al día por dirección IP ^[22]. PopTox no publica ningún límite de duración ^[16] y muestra el mismo número de EE. UU. en todas las llamadas, no el tuyo ^[17].

Por qué cuesta más llamar a las redes móviles, y cuánto suma un mes de llamadas a un móvil británico, lo cuento en mi explicación sobre los precios a fijos y móviles.

¿Cómo se llama a EE. UU. desde el Reino Unido por internet?

Desde un fijo o un móvil británico, marca 00, luego el prefijo de país de EE. UU., el 1, y después el número de 10 dígitos ^[1][1]. En un marcador web, escribe +1 y los 10 dígitos. Por internet, Google Voice solo funciona en EE. UU. y TextNow está pensado para quien vive en EE. UU. o Canadá, así que a quien vive en el Reino Unido le quedan WhatsApp Web para los contactos de WhatsApp y los marcadores web de pago por minuto para cualquier otro número de EE. UU.

Los tres primeros dígitos X son el código de área de EE. UU. Un número de EE. UU. no tiene ningún 0 inicial que quitar ^[1].

Google Voice y TextNow no dan servicio a residentes en el Reino Unido

Google Voice solo está disponible en EE. UU. ^[12], y Google dice que un número de EE. UU. usado para llamar desde otro país paga tarifas internacionales ^[7]. Las condiciones de TextNow limitan el servicio a personas que viven en EE. UU. o Canadá ^[10].

Marcadores web que llaman a números de EE. UU.

Los precios por minuto a EE. UU. son bajos en todas las tablas que leí: Yolla, 0,009 € ^[23]; Call2Friends, 0,014 € para la mayoría de los códigos de área ^[24], y TwinPhone, 0,018 € ^[5]. La página de tarifas de Yolla para EE. UU. no dice desde qué país se calcula ese precio ^[23], así que comprueba la tarifa en el marcador desde el Reino Unido. La app de Yolla te registra con tu número de teléfono ^[25].

TwinPhone alquila números de EE. UU., Canadá y Puerto Rico, no británicos ^[26]. Por 2,86 € al mes, un número de EE. UU. permite que tu familia en EE. UU. te devuelva la llamada en la pestaña del navegador, a 0,018 € el minuto descontados de tu saldo ^[27].

WhatsApp Web llama sin coste a los contactos de WhatsApp en EE. UU. ^[28], aunque la función aún se está desplegando poco a poco ^[19], y Call2Friends permite llamadas gratis de hasta 120 segundos a la mayoría de los códigos de área de EE. UU. ^[18]. Comparo estas y otras formas gratuitas de llamar a números de EE. UU. en otro artículo.

Preguntas frecuentes

Lecturas relacionadas

• Países

  Llamadas gratis a Estados Unidos desde el extranjero: qué es gratis, qué cuesta céntimos y cómo marcar

  Qué llamadas a EE. UU. desde el extranjero son gratis: de app a app, por wifi del operador, marcadores web con límites, la pega de Google Voice y cómo marcar.

• Explicaciones

  ¿Cuánto cuestan las llamadas internacionales? Precios de operadores, VoIP y apps en 2026

  Cuánto cuestan las llamadas internacionales en 2026: tarifas por minuto y roaming de los operadores, marcadores VoIP y web, apps gratis y un ejemplo mensual.

• Explicaciones

  Tarjetas telefónicas internacionales en 2026: ¿siguen mereciendo la pena frente a las apps y los marcadores web?

  ¿Merecen aún la pena las tarjetas telefónicas internacionales? Leí condiciones y avisos de la FCC sobre cargos, redondeo y caducidad, y las comparo con apps.

• Servicios

  ¿Se puede usar Google Voice en España y fuera de EE. UU.? Países, viajes y mudanzas al extranjero

  ¿Google Voice no está disponible en tu país? Las cuentas personales son solo para EE. UU. Revisé los 34 países de Workspace, España incluida, y qué va de viaje.