Preskoči na sadržaj

Pozivi na Filipine

Kako nazvati Filipine iz SAD-a: što birati i koliko košta

Dio vodiča: Kako zvati u inozemstvo preko interneta: biranje, cijene i besplatne opcije

Autor: · Ažurirano · 12 min čitanja

Dodajte callfrombrowser.org kao preferirani izvor na Googleu

Ukratko

S američkog telefona birajte 011, zatim pozivni broj Filipina 63, pa broj bez početne nule, tako da mobilni broj zapisan kao 0917 123 4567 postaje 011 63 917 123 4567 [1][1][2]. U web-biraču umjesto 011 63 upišite +63. Plaćeni web-birači naplaćivali su od 0,096 € do 0,32 € po minuti na cjenicima koje sam pročitao [3][4]; ostale zemlje pokriva moj vodič za međunarodne pozive iz preglednika.

Ključne činjenice

Kako se iz SAD-a bira broj na Filipinima?

Birajte 011, američki izlazni prefiks, zatim 63, pozivni broj Filipina, pa broj bez početne nule [1][1]. Ta je nula prefiks za međugradsko biranje unutar zemlje i nikad se ne bira iz inozemstva [1]. U web-biraču ili na pametnom telefonu upišite +63 ondje gdje na stolnom telefonu birate 011 63.

  1. Izbrišite početnu nulu. Mobilni broj zapisan kao 0917 123 4567 postaje 917 123 4567, broj od 10 znamenki [2]. Fiksni broj u Manili zapisan kao (02) 8123 4567 postaje 2 8123 4567 [6].
  2. S američkog telefona najprije birajte 011 63, pa te znamenke [1][5].
  3. U web-biraču preskočite 011. Upišite +63 i broj. Web-aplikacija Google Voicea, na primjer, traži pozivni broj zemlje odmah ispred broja [9].
Što birati za tri vrste filipinskih brojeva
PozivateLokalno zapisanoS američkog telefonaU web-biraču
Mobitel0917 XXX XXXX011 63 917 XXX XXXX+63 917 XXX XXXX
Fiksni broj u Manili(02) XXXX XXXX011 63 2 XXXX XXXX+63 2 XXXX XXXX
Drugi fiksni broj0, pozivni broj, broj011 63, pozivni broj, broj+63, pozivni broj, broj

917 je samo jedan od mnogih mobilnih prefiksa. Formati su preuzeti od Smarta [2] i PLDT-a [6], pročitano .

Zašto neki brojevi u Manili imaju 7 znamenki, a neki 8?

Fiksni brojevi na području Manile prešli su na 8 znamenki 6. listopada 2019., po nalogu Nacionalne komisije za telekomunikacije (NTC) [6]. Svaki je operater ispred starih 7 znamenki dodao jednu: 8 za PLDT, 7 za Globe, 5 za Eastern Telecom i 3 za Bayantel [6]. Broj sa samo 7 znamenki iza 02 stari je zapis.

Stari sedmeroznamenkasti brojevi u Manili: što danas birati
Operater starog brojaDodajte ispredBirajte iz SAD-a
PLDT8011 63 2 8, pa 7 znamenki
Globe (Innove)7011 63 2 7, pa 7 znamenki
Eastern Telecom5011 63 2 5, pa 7 znamenki
Bayantel3011 63 2 3, pa 7 znamenki

Promjena je obuhvatila Metro Manilu, Rizal, San Pedro u pokrajini Laguna i Bacoor u pokrajini Cavite [6].

Stari formati opstaju čak i na stranicama operatera: Smartova stranica pomoći o pozivima kući u roamingu još je prikazivala fiksni broj u Manili kao 2 i 7 znamenki [2]. Ni mobilni prefiks više ne dokazuje mrežu, jer ljudi pri promjeni mreže mogu zadržati broj [10]. To je važno kod birača koji različito naplaćuju mobitele u mrežama Globe i Smart.

Kako nazvati Filipine preko interneta iz preglednika?

Za poziv na običan filipinski fiksni broj ili mobitel preko interneta koristite web-birač povezan s telefonskom mrežom; većina naplaćuje po minuti iz unaprijed uplaćenog kredita. Ako osoba koristi WhatsApp, WhatsApp Web do nje dolazi besplatno. U biraču dopustite mikrofon kad preglednik to zatraži, pa upišite +63 i broj bez nule.

Web-birači koji zovu filipinske telefone

Google Voice, Yolla i TwinPhone zovu telefone u inozemstvu iz kartice preglednika [9][11][12]. Osobni računi Google Voicea rade samo u SAD-u [13], a za novi broj trebaju broj telefona za SMS kod i provjera službenog osobnog dokumenta [14][15].

Yollina web-tipkovnica prikazuje cijenu prije svakog poziva [11], ali njezina aplikacija pri registraciji traži vaš broj telefona [16]. TwinPhone vas registrira s e-adresom ili Google računom, bez broja telefona [12]. TextNowova tražilica cijena, koju sam pokrenuo u Chromeu izvan SAD-a, prikazala je Filipine od 0,13 € po minuti; kredit se dodaje u aplikaciji, a stranica ne kaže radi li i u web-klijentu [17].

WhatsApp Web ili Messenger, ako ih osoba koristi

WhatsApp je 28. srpnja 2026. najavio pozive u WhatsApp Webu [18]; besplatni su čak i prema drugoj zemlji, iako značajka na račune stiže postupno [8]. Glasovni pozivi u Messengeru također rade u pregledniku, na facebook.com/messages [19]. Ni jedna ni druga usluga ni na jednoj stranici koju sam pročitao nije nudila pozive na obične telefonske brojeve; može li WhatsApp zvati fiksne brojeve obrađujem zasebno.

Besplatni web-birači

PopToxova stranica za Filipine kaže da su pozivi na mobitele i fiksne brojeve besplatni [20], unutar ograničenja od 5 besplatnih poziva dnevno na jedan broj i uz zajednički američki broj pozivatelja [21][22]; nisam pronašao navedeno ograničenje trajanja poziva. Besplatni poziv na Call2Friendsu ovu relaciju zaobilazi: na popisu besplatnih odredišta nije bilo retka za Filipine kad sam ga pročitao [23].

Prije nego što platite manje poznatom biraču, provjerite tko stoji iza njega: uvjeti korištenja StartACalla još sadrže rezervirani tekst iz predloška, uvjeti HelloAirDiala ne navode nijednu tvrtku, a naslovnica MySecondLinea prikazuje tekst za popunu [24][25][26]. Što provjeravam prije nego što upišem broj u besplatni birač opisano je na stranici o sigurnosti.

Koliko košta poziv na Filipine iz SAD-a?

Na cjenicima koje sam pročitao plaćeni web-birači naplaćivali su za Filipine od 0,096 € do 0,32 € po minuti [3][4]. Google Voice imao je najnižu plaćenu cijenu za fiksne brojeve, 0,098 € [7]. Cijene za mobitele i fiksne brojeve bile su slične na Google Voiceu i kod usluge TwinPhone, dok je Yolla za mobitele naplaćivala manje [27], a Call2Friends ih je naplaćivao prema mreži.

Pozivi na Filipine iz SAD-a: cijene po minuti i uvjeti
UslugaFiksni brojMobitel20 minuta na mobitelUvjet
TextNowOd 0,13 €, bez podjele na fiksne i mobilne [17]Od 0,13 €Od 2,51 €Kredit se dodaje u aplikaciji
Google Voice0,098 € [7]0,11 €2,15 €Samo američki računi [13]
TwinPhone0,32 € [4]0,32 €6,44 €Najmanja nadoplata 8,95 € [28]
YollaOd 0,16 € [27]Od 0,13 €Od 2,58 €Samo odlazni pozivi [11]
PopToxNaveden kao besplatan [20]Naveden kao besplatanBesplatno; ograničenje trajanja nije objavljeno5 besplatnih poziva dnevno po broju [21]
Call2Friends0,15 € [3]0,16 €; Globe 0,096 €, Smart 0,17 €Od 1,92 € do 3,40 €Najmanja uplata 4,48 € [29]
WhatsApp WebNe nudi seBesplatno na WhatsAppuBesplatnoSamo korisnici WhatsAppa

Redci slijede moju ukupnu usporedbu, a ne cijenu. Stupac za 20 minuta moj je izračun; TwinPhone i Call2Friends zaokružuju naviše na cijele minute [28][3].

TwinPhone, sponzor ove stranice, na ovoj je relaciji najskuplji: 0,32 € po minuti trostruko je više od cijene Google Voicea za mobitele [4][7]. Nema besplatne razine, ne može zvati hitne brojeve [30], a na jednoj stranici navodi više od 145 zemalja, dok stranica s cijenama navodi 165 odredišta [12][4]. Zauzvrat pri registraciji ne traži broj telefona [12], kredit mu ne istječe [28], a iznajmljuje američke, kanadske i portorikanske brojeve koji zvone u pregledniku, ali ne i filipinske [31].

Ako zovete otprilike dva sata mjesečno, paket u aplikaciji može biti jeftiniji po minuti: Rebtel prodaje 120 minuta za Filipine za 10,74 € mjesečno [32], odnosno 0,090 € po minuti ako ih sve potrošite, ali pozivi idu kroz njegovu aplikaciju za telefon, a ne kroz preglednik [33]. Zašto se cijene toliko razlikuju od relacije do relacije objašnjavam u zasebnom članku.

Koji način pozivanja Filipina odgovara vašoj situaciji?

Počnite od toga koga zovete. Rodbinu na WhatsAppu iz WhatsApp Weba nazvat ćete besplatno. Za fiksni broj, ured ili mobitel bez WhatsAppa obično treba plaćeni web-birač, a razlike su velike: poziv od 20 minuta na mobitel stajao je od 1,92 € do 6,44 € na cjenicima koje sam pročitao.

Česta pitanja

Koji je pozivni broj Filipina?

To je 63 [5]. S američkog telefona birate 011 63 i broj bez početne nule [1][1]; u aplikaciji ili web-biraču pišete +63. Znamenke iza 63 nisu dio pozivnog broja zemlje: 2 je pozivni broj Manile [2], a mobilni broj ima 10 znamenki, primjerice 917 i još sedam [2].

Izostavljam li nulu kad iz SAD-a zovem filipinski broj?

Da. Početna nula prefiks je za međugradsko biranje unutar Filipina, a ITU-ova pravila biranja kažu da se ne smije birati iz inozemstva [1]. Tako 0917 123 4567 postaje 011 63 917 123 4567, a (02) 8123 4567 postaje 011 63 2 8123 4567. Ako zadržite nulu iza 63, broj ima jednu znamenku previše.

Kako nazvati SAD s Filipina?

S filipinskog telefona birajte 00, ondašnji izlazni prefiks, zatim 1 i američki broj od 10 znamenki [1][1]. Jedinica je pozivni broj SAD-a. Ako vas rođak s Filipina želi nazvati bez plaćanja po minuti, besplatni načini da se iz inozemstva nazove američki broj navode mogućnosti.

Mogu li besplatno nazvati Filipine s računala?

Da, uz ograničenja. Pozivi iz WhatsApp Weba besplatni su prema ljudima koji koriste WhatsApp [8]. Za običan filipinski broj PopTox kaže da su njegovi pozivi onamo besplatni [20], uz najviše 5 poziva dnevno na jedan broj i zajednički američki broj pozivatelja [21][22]. Besplatni poziv na Call2Friendsu ne uključuje Filipine [23].

Je li jeftinije nazvati filipinski fiksni broj ili mobitel?

Ovisi o biraču. Google Voice navodi 0,098 € za fiksne brojeve i 0,11 € za mobitele [7], a TwinPhone 0,32 € za oboje [4]. Yolla je jeftinija za mobitele, od 0,13 € naspram 0,16 € [27]. Call2Friends mobitele naplaćuje prema mreži: 0,096 € za Globe, 0,17 € za Smart [3]. Rebtelov kredit u aplikaciji, uz plaćanje prema potrošnji, ide obrnuto: 0,12 € za fiksne brojeve naspram 0,17 € za mobitele [32].

Hoće li moj rođak na Filipinima vidjeti moj broj kad ga zovem iz preglednika?

Samo kod nekih usluga. Call2Friends kod plaćenih poziva prikazuje vaš broj nakon što ga potvrdite [34]. Yolla kaže da prikazuje vaš broj [35], ali njezina stranica o pozivima na webu ne kaže koji se broj prikazuje pri pozivima iz preglednika. PopTox prikazuje jedan te isti američki broj [22], a TwinPhone zajednički broj na koji se ne može uzvratiti poziv, osim ako iznajmite broj ili za 0,90 € mjesečno potvrdite svoj mobilni broj [36]. Pomaže poruka prije poziva. Detalje donosi članak o prikazu broja pri pozivima iz preglednika.

Koja je najbolja aplikacija za pozive na Filipine iz SAD-a?

Ako vaš rođak koristi WhatsApp, WhatsApp Web ne košta ništa [8]. Za filipinski telefonski broj moja ljestvica za čitatelje iz SAD-a najviše boduje TextNow i Google Voice; Google Voice naplaćuje 0,098 € po minuti prema fiksnim linijama i 0,11 € prema mobitelima [7], a TextNow navodi tu rutu od 0,13 € [17]. TwinPhone i Yolla izjednačeni su iza njih, a TwinPhone je ispred po mojem pravilu za izjednačenje i za registraciju ne traži broj telefona [12]. Na ovoj ruti, međutim, TwinPhoneovih 0,32 € znatno je iznad Yolline cijene za mobitele, od 0,13 € [4][27].

Je li telefonska kartica dobar način za pozive na Filipine?

Uglavnom ako zovete s telefona bez interneta [37] ili razgovarate dugo i često. NobelCom navodi tri kartice za pozive iz SAD-a na Filipine: Hello daje najviše minuta, ali svaki poziv zaokružuje na 4 minute i naplaćuje tjednu naknadu, Dial zaokružuje na 1 minutu uz mjesečnu naknadu, a One Second naplaćuje po sekundi bez naknade za održavanje [38]. Svaki NobelComov PIN istječe 183 dana nakon kupnje [39]. Moja usporedba telefonskih kartica odvaguje kartice i aplikacije.

Cijene su preračunate u valutu EUR po tečaju na dan 30. listopada 2026. (European Central Bank euro foreign exchange reference rates). Zadržite pokazivač iznad cijene da biste vidjeli izvornu cijenu operatera.

Pitajte AI o ovom istraživanju

Svaki gumb otvara asistenta u novoj kartici i traži od njega da sažme ovu stranicu uz poveznicu na nju kao izvor.

Izvori

  1. Dialling procedures (international prefix, national (trunk) prefix and national (significant) number), position on 15 December 2011 - ITU · ITU · provjereno 1. studenoga 2026.
  2. How to Make International Roaming Calls - Smart Help · Smart Communications · provjereno 1. studenoga 2026.
  3. Cheap calls to Philippines through Call2friends · Call2Friends · provjereno 1. studenoga 2026.
  4. International Calling Rates — Pay As You Go, Per Minute - TwinPhone · provjereno 1. studenoga 2026.
  5. List of Recommendation ITU-T E.164 assigned country codes (position on 15 December 2016) - ITU · ITU · provjereno 1. studenoga 2026.
  6. Just add 8 to make it 8 | PLDT.com · PLDT · provjereno 1. studenoga 2026.
  7. Google Voice calling rates · provjereno 1. studenoga 2026.
  8. About WhatsApp Web calling - WhatsApp Help Center · provjereno 1. studenoga 2026.
  9. Make a call with Google Voice - Computer - Google Voice Help · provjereno 1. studenoga 2026.
  10. Mobile Number Portability - Smart Help · Smart Communications · provjereno 1. studenoga 2026.
  11. Make Phone Calls from Your PC, Laptop, or Browser - Yolla · provjereno 1. studenoga 2026.
  12. Call a phone from your browser - TwinPhone · provjereno 1. studenoga 2026.
  13. The end of legacy Google Voice for personal accounts - Google Voice Help · provjereno 1. studenoga 2026.
  14. Protect your verification code - Google Voice Help · provjereno 1. studenoga 2026.
  15. Learn about identity verification for Google Voice users - Google Voice Help · provjereno 1. studenoga 2026.
  16. FAQ - Yolla · provjereno 1. studenoga 2026.
  17. Affordable International Calling : No Contract or Credit Check - TextNow · provjereno 1. studenoga 2026.
  18. Introducing Web Calling on WhatsApp, Plus More New Updates (WhatsApp Blog, July 28, 2026) · provjereno 1. studenoga 2026.
  19. Voice call someone or a group on Messenger - Messenger Help Center (Computer) · provjereno 1. studenoga 2026.
  20. Free Calls to Philippines | PopTox · PopTox · provjereno 1. studenoga 2026.
  21. International Calling Rates | PopTox · provjereno 1. studenoga 2026.
  22. About us | PopTox · provjereno 1. studenoga 2026.
  23. How to call to Pakistan, Peru, Poland, Portugal, Philippines using internet · Call2Friends · provjereno 1. studenoga 2026.
  24. Terms of Service | StartACall · provjereno 1. studenoga 2026.
  25. Terms and Conditions | HelloAirDial · provjereno 1. studenoga 2026.
  26. MySecondLine – Your Phone Line of Communication on Your Mobile Phone · provjereno 1. studenoga 2026.
  27. Cheap Online International Calls to the Philippines | Yolla App · Yolla · provjereno 1. studenoga 2026.
  28. How does TwinPhone billing work? - TwinPhone Help Center · provjereno 1. studenoga 2026.
  29. Managing account & Payments | Call2Friends FAQ · provjereno 1. studenoga 2026.
  30. Can I call a phone from my browser for free? - TwinPhone Help Center · provjereno 1. studenoga 2026.
  31. Get Your Own Virtual Phone Number - TwinPhone · provjereno 1. studenoga 2026.
  32. Rebtel: Call Philippines from only 19.24¢/min (page heading) · Rebtel · provjereno 1. studenoga 2026.
  33. How Do I Sign Up for a Rebtel Account? | Help | Rebtel.com · provjereno 1. studenoga 2026.
  34. Caller ID | Call2Friends FAQ · provjereno 1. studenoga 2026.
  35. Yolla: International Calling App · provjereno 1. studenoga 2026.
  36. What number does the person I call see? - TwinPhone Help Center · provjereno 1. studenoga 2026.
  37. Prepaid Phone Cards: What Consumers Should Know - FCC Consumer Guide (last reviewed 02/25/20) · FCC · provjereno 1. studenoga 2026.
  38. Philippines phone cards | Nobelcom · NobelOne Inc. · provjereno 1. studenoga 2026.
  39. Terms & Conditions | NobelCom (NobelOne Inc., Wilmington, Delaware) · NobelOne Inc. · provjereno 1. studenoga 2026.